Rapport du centre international de la presse, Naplouse

6 juillet 2005

Les prisonnières palestiniennes de la province de Naplouse

31 prisonnières dont 5 mineures et 8 mères de famille pour un total de 31 enfants, tels sont les chiffres relatifs aux prisonnières de la province la plus touchée par les arrestations de femmes. Ces chiffres témoignent de la tragédie et de la situation désastreuse qui sévit dans la ville et les environs de Naplouse, du fait de la présence de l'armée d'occupation.

Le rapport du centre international de la presse de Naplouse indique que la souffrance des prisonnières ne s'arrête pas à l'arrestation, mais va jusqu'à la privation de soins. Selon les sources du centre et les rapports précédents, les conditions dans lesquelles vivent les prisonnières ne sont pas adaptés à une vie humaine : les cellules sont sales, mal aérées, avec l'absence de fenêtres au vrai sens du terme, et elles sont surpeuplées.

La privation des prisonnières de la sortie ou promenade est assez fréquente, ce qui a des répercussions négatives sur leur moral. Plusieurs prisonnières sont punies par des mesures d'isolement, allant de 3 à 15 jours. Les parents des prisonnières se plaignent de la direction des prisons qui les empêchent de visiter leurs enfants, sous prétexte que les parents ne peuvent se rendre au-delà de la ligne verte, comme cela s'est passé pour les parents de Yusra Abdo, Layla Bukhari et Amal Jumaa, qui ont été interdits de visite.

Quant aux mineures, elles sont interdites de pouvoir poursuivre leur scolarité. Quant aux mères de famille, elles sont privées de pouvoir prendre leurs enfants dans les bras, avec des condamnations trop lourdes, comme pour cette mère, Ikhlas Abdul Rahmane Abu Saoud, 34 ans, mère de deux enfants, dont l'un est prisonnier chez l'occupant. Elle est détenue administrative, pour 6 mois, avec possibilité de renouvellement. C'est ce qui vient récemment de lui arriver, le jour prévu pour sa libération. Latifa Abu Draa, 41 ans, est condamnée à 35 ans de prison, elle est mère de 7 enfants. Pour les autres mères de famille, elles sont condamnées entre 33 mois et 8 mois et demi, de prison.

Le tribunal militaire ajoute souvent à la condamnation à la prison le paiement d'amendes exhorbitantes dans une tentative de racketer les familles.

 

Nom                                                       Date d'arrestation         Situation familiale                Condamnation

Imane Muhammad Hassan al-Ghazzaoui   

Naplouse / vieille ville                                    3 /8/2001            Mère de deux enfants            13 ans + son mari 18 ans

 

Rabi'a Muhammad Ahmad Hamayel

née le 11 mars 86, de Beyta                          10/12/2001            Elève                                    5 ans (dont deux fermes)

 

Ubayda Abdel Rahman Muhammad Khalil

née le 12 juin 76, de Beyt Wazn                    2 juin 2002            Célibataire                            5 ans fermes et 27 mois en sursis

 

Rim Awad Muhammad Hamdane

née le 10 août 1985, Naplouse                       9/4/ 2003             Elève/Etudiante                       32 mois de prison et 4000 shekels d'amende

 

Abir Muhammad Rushdi Nada,

du camp Balata, née le 3/12/85                    9/4/2003                Elève/Etudiante                        32 mois de prison et 4000 shekels d'amende

 

Fadia Ghazi Abul Hayyat, née

le 16/10/1981, Naplouse, Maajin                19/4/2003                Etudiante                                7 ans dont 3 et demi de prison ferme

 

Ra'ida Muhammad Mustafa Jadallah

née le 4/10/1981, Naplouse                        19/4/2003                Etudiante                                8 ans, dont 5 avec sursis

 

Fayrouz Ahmad Marahil, née le

13/1/1984, Camp Balata                            21/4/2003                Etudiante                                2 ans

 

Zouhour Abd Ayad Abu Fayad Hamdane                                  

née le 6 mai 1964, Beyt Iba,                       13/5/2003           Mère de 9 enfants, âgés entre 19 et 2 ans   8 ans ferme

 

Layla Muhammad Hassan Bukhari

née le 17/9/76)  Naplouse                          1/7/2003            Célibataire                                   8 ans de prison ferme

 

Sabreen Sulayman Abu Amara, née le

8/10/1983       Naplouse                            25/11/2003        Etudiante                                        9 ans, dont 3 ans et demi en sursis

 

Fatima Hani Fayez Haj Muhammad

née le 28/10.1979 Naplouse                        4/12/2003         Diplômée                                        4 ans et 7 mois de prison, 3000 shekels

 

Latifa Muhammad Abu Draa née le

15/8/1964 , Camp de Balata                        9/12/2003        Divorcée, mère de 7 enfants, fille de martyr    Démolition de la maison, 35 ans soit à perpétuité et 10 ans

 

Intissar Samih Qar'an Abu Mustafa,

née le 2/11/1980, Naplouse                        27/1/2004,        mère de deux enfants                        33 mois

 

Tahani Khalil Zaki, née en 1982

Camp de Balata                                        18/3/2004        Mariée, mère de deux enfants, mari en prison    3 ans

 

Faten Muhammad Kayed Daraghmeh,

née en 1985                                             16/4/2004        Mariée, mère de 7 enfants, avortement du fait de l'arrestation - 8 ans et demi dont 3 avec sursis

 

Ramah Abdel Majid Habayeb, née

le 5/11/1985, camp de Balata                    22/4/2004        Etudiante                                32 mois et 2000 shekels

 

Amal Fayez Mahmoud Jumaa, née

le 13/11/1969, Camp de Askar                    10/5/2004        Célibataire                            6 ans ferme + 5 ans ferme (deux condamnations)

 

Ikhlas Abdel Rahmane Muhammad Abu Saoud,

née le 26/1/1971                                        26/8/2004        Divorcée mère de deux enfants, dont Nasser Awratani, 14 ans  6 mois condamnée + 6 mois administratif

 

Linane Youssef Abu Ghalmeh de

Beit Furik, née le 5/8/1980                        9/9/2004            Veuve du martyr Amjad Mulaytat            Procès reporté au 11/7/2005

 

Yusra Mahmoud Saber Abdo, née le

16/4/1987, vieille ville                                13/9/2004            Etudiante                                        6 mois administratif transformé en condamnation 20 mois

 

Maha Hassan Youssef Awad, née le

3/9/1986, de Naplouse                                16/9/2004            Etudiante                                        45 mois

 

Lina Sidqi Muhammad Jawabira, née

le 30/11/1982 Asira Shamaliya                      15/9/2004              Etudiante                                        Procès reporté

 

Adila Hassan Muhammad Jawabira, née

le 9/1/1983   Asira Shamaliya                      15/9/2004            Etudiante                                        Procès reporté

 

Samah Khalil Ali Abdallah, née le

2/9/1988, Asira Qabaliya,                            6/10/2004           Etudiante                    5 ans dont deux ans et demi de sursis + 3000 shekels

 

Ayam Khalil Ali Abdallah, née le

19/2/1984                                                  12/10/2004        Célibataire                    22 mois

 

Hanane Lutfi Hassan Abu Khansa', née

le 13/12/1987, Ayn Bayt Ma'                        22/10/2004        Etudiante                    2 ans

 

Uhud Abbas Abdallah Shawbaki, née le

8/6/1988, camp Askar                                5/11/2004            Etudiante                    10 mois et 3000 shekels

 

Malak Ziyad Mahmoud Khafne, née

le 30/10/1983, Naplouse                            20/1/2005            Etudiante                     10 mois

 

Khouloud Sati Yousef Muhammad

née le 8/11/1986, Kfar Qalil                        24/2/2005            Elève, soeur d'un martyr    Procès le 30/6/2005

 

Majida Akram Nimr Fudda, née le

14/8/1960                                                    3/3/2005            Pharmacienne et membre de l'Union des femmes        6 mois administratif

 

Su'ad Abdel Fattah Ghazal, après avoir passé 6 ans et demi en prison, accusée d'avoir poignardé un colon, près de Sabastia, est de nouveau accusée d'avoir participé à l'agression contre des geôliers lors de révoltes des prisonnières à Telmond-Hasharim en novembre 2004. Un accord est intervenu, en échange de sa liberté, qui stipule son interdiction d'entrer dans la ville d'al-Quds et les territoires de 48.