Journal des Palestiniens n° 120

Journal des Palestiniens

N° 120

29- 05 au 01- 06

Par M.Lemaire

Ce journal est obtenu par la lecture journalière des journaux en ligne (Afp- ats - Ap - Reuters ainsi que les sources d'informations de la résistance). ensuite patiemment je fais les recoupements...

Vous retrouverez ce journal sur le site http://www.nord-palestine.org/Journaux_Palestiniens.htm

ps : # veut dire important (a mes yeux) :

____________________________________________________________________________

Avant propos Nouvelle attaque israélienne dans la bande de Gaza le 30-05 La trêve observée depuis janvier par les groupes de la résistance paraît menacée à la suite d'une agression aérienne israélienne dans la bande de Gaza qui visait des résistants du Jihad et qui a blessé deux simples citoyennes d'une même famille . Selon un porte-parole du Jihad islamique, les résistants des Brigades Al-Qods,avait tiré deux obus contre une colonie israélienne du secteur et essuyé trois tirs de roquettes à partir d'un drone israélien. Sommaire : 1Politique Palestinienne (en Palestine toujours occupée) 2 Politique Israélienne 3 Politique internationale des territoires occupés 4 La palestine en chiffre & au jour le jour Décompte des pertes humaines Détails par région 7 Dossier 7-1 Réflexion de Robert Bibeau 7-2 Point de vue de Guy Taillefer : Un "risque réel" de troisième intifada. 7-3 Point de vue de Dr Al-Hindi(1) , : "Israël crée un fait accompli en Cisjordanie ...et les Palestiniens sont occupés ... 7-4 Témoignages 8 Annexe Dossier - Prison (par ML) 29-05 au 1-06 : Peuple Palestinien : 5 tués - 12 blessés 1 Politique Palestiniene 1-1 Processus de paix : 29-05 # Mahmoud Abbas a déclaré que les attaques violentes dans la bande de Gaza avaient été réduites de 90% depuis que son gouvernement a pris ses fonctions il y a quatre mois et que ce succès devait être mis au crédit de ce gouvernement. '' Nous, et la politique de l'Autorité palestinienne….doivent être une seule autorité et seulement une". Il a ajouté que plus en plus de palestiniens déplorent les attaques contre les israéliens et ne "supporteront" aucun groupe qui organise telles actions ". "Nous avons commencé à arrêté la culture de la violence et le peuple palestinien a commencé à la regarder comme quelque chose qui devrait être condamné et arrêté", a-t-il affirmé 29-05 Discussions de paix entre palestiniens et Sharon, Mahmoud Abbas a averti que s'il n'y avait aucune avancée du processus de paix au cours de sa prochaine rencontre avec Sharon, ''le désespoir pourrait ramener les Palestiniens à choisir la voie de la violence''. http://www.ipc.gov.ps/ipc_new/france/details.asp?name=5027 30-05 Le négociateur chef Dr. Saeb Erekat a affirmé : 'Israël continue sa politique dictatoriale et se soustrait des négociations 31-05 # Saeb Erekat :" la violence ne conduira qu'a plus de violence et l'escalade israélienne ne conduira qu'a élargissement du cercle de violence" Cette déclaration est une réponse aux menaces du président du Conseil sécuritaire israélien, le Général Gyora Ilande qui a justifié les agressions israéliennes et confirme qu'Israël pourrait envahir la ville de Khan Younés et l'occuper dans le but de garantir le retrait israélien de la bande de Gaza. 31-05 Le porte-parole du Hamas, Sami Abou Zouhri signale:" La dernière escalade israélienne fragilise la trêve", et affirme le droit de résister contre ces agressions. source : AL JAZEERA 1-2 Les grandes manoeuvres 31-05 Bush a assuré que le prochain retrait israélien de Gaza est "la première étape de la Feuille de route". "Maintenant que la position du président Bush et des Etats-Unis est claire, il faut traduire les mots en actes … En conséquence, Erekat demande au gouvernement israélien de mettre en pratique la déclaration du Bush, afin de préparer le statut final d'une état palestinien indépendant et viable.( Jérusalem, frontières, réfugiés, colonies et le partage d'eau " tous ces points doivent être réglées par négociations". http://www.ipc.gov.ps/ipc_new/france/details.asp?name=4997 1-3 Sur le terrain "GAZA FIRST, GAZA LAST" 30-05 # l'Autorité palestinienne exige la restitution pleine et entière de l'ensemble de la Cisjordanie. et estime que le gouvernement israélien va se limité au désengagement de Gaza, une situation résumée en anglais sous l'expression "Gaza first, Gaza last" (Gaza pour commencer, mais Gaza et c'est tout). 30-05 Le porte-parole du Hamas, Sami Abu Zuhri a déclaré: "Par expérience, nous savons que la résistance est le seul langage que les occupants (Israël) comprennent, et que tous les projets de paix n'apporteront que davantage de pertes et de revers aux Palestiniens". 31-05 La municipalité de Jérusalem envisagerait de démolir 88 maisons d'un quartier arabe de la ville de pour y construire un parc archéologique, rapporte mardi le quotidien israélien "Haaretz", Interrogé le négociateur palestinien Saeb Erekat "exhorte le gouvernement israélien à ne pas procéder à ces démolitions afin de donner une chance à la paix". Selon les organisations de défense des droits de l'homme, l'Etat hébreu se sert d'outils administratifs et urbanistiques pour limiter la croissance de la population palestinienne à Jérusalem. Les démolitions de maisons sont l'un des principaux contentieux israélo-palestiniens AP 1-4 Gouvernement cherche coalition Négociations politiques 29-05 Le président Mahmoud Abbas a déclaré que le moment est venu pour Hamas de dialoguer avec le parti au pouvoir, Fatah 30-05 Le directeur de l'office du président Mahmoud Abbas, Dr. Rafik Al Husseini, signale que le président n'a pas encore pris de décision pour reporter les élections législatives prévues au 17 juillet ... Dr. Rafic a ajouté que le projet de loi d'élection, qui avait été approuvée par le Conseil législatif palestinien (PLC) dans sa troisième lecture, n'avait pas exprimé les espérances ou la volonté des factions palestiniennes qui exigeaient des sièges correspondants à la représentation proportionnelle Al Husseini a souligné que M. Abbas n'aimait pas l'idée de reporter les élections législatives, 30-05 Le conflit politique avec le Hamas est un handicap de poids pour le président Abbas, 30-05 # "Le Hamas a décidé de ne pas participer aux soi-disant nouveaux scrutins municipaux dans la bande de Gaza parce que le Fatah a rejeté les garanties d'une élection équitable", a déclaré Sami Abou Zouhri, (Les observateurs internationaux n'avaient pourtant fait état d'aucune irrégularité et la médiation tentée la semaine dernière par l'Egypte pour régler le différend entre le Hamas et le Fatah s'est soldée par un échec) "Le Hamas appelle ses partisans à boycotter le processus. Le Hamas ne reconnaîtra pas les résultats. Le Hamas a le droit d'user de tous les moyens pour défendre ses victoires (du 5 mai). Le Fatah est le seul responsable de la crise dans laquelle nous nous trouvons", a-t-il ajouté. Rappel : Le président palestinien a obtenu de la résistance, voué à la destruction de l'Etat juif, qu'il respecte l'accalmie jusqu'à la fin de l'année 2005, mais l'accord reposait partiellement sur la promesse d'un plus grand partage du pouvoir, via des élections. Une opinion : Le Hamas, de plus en plus populaire en raison de son rôle dans l'intifada et de ses aides aux plus en plus nombreux pauvres (victime de la politique raciste israélienne), a dénoncé une manoeuvre dilatoire visant à renforcer la domination du Fatah au Parlement et a menacé de réexaminer par conséquent sa position sur la trêve. (Reuters) http://www.ipc.gov.ps/ipc_new/france/details.asp?name=5053 30-05 Le "Haut Comité de suivi", l’ organisme représentatif des mouvements palestiniens à demandé à la CEL de reporter les municipales partielles à la suite de la décision du Hamas de les boycotter. 31-05 Soucieux d'éviter une rupture avec le Hamas, le Fatah s'est prononcé pour un report de ces municipales dans trois villes de Gaza "Nous avons fait cela pour le bien du consensus national", a déclaré Macharaoui. "Le Fatah veut éviter la crise. Il ne peut se réjouir de l'absence d'un parti palestinien aux élections. Il faut une véritable concurrence. Nous ne cherchons pas à obtenir des victoires tronquées." 31-05 # La Commission palestinienne électorale a décidé officiellement de reporter les scrutins municipaux qui devrait avoir lieu dans trois circonscriptions, Rafah, Bit Lahya et Al- Boureij, jusqu'à ce que les conditions redeviennent normales et démocratique ... " Nous avons décidé de reporter ces élections à la demande du haut comité de surveillance et pour éviter tout problème dans la rue palestinienne ", a déclaré Jamal Chobaki, président de la Commission électorale locale (CEL). La Commission électorale locale (CEL) a pris cette décision pour éviter une crise ouverte entre le Hamas et le Fatah. http://www.ipc.gov.ps/ipc_new/france/details.asp?name=5087 1-7 Action contre la politique colonialiste israélienne (Colonisation & colonies) Manifestation à BILIN 30-05 Des résidents palestiniens et des activistes israéliens manifestent à Bilïn, en Cisjordanie contre la construction du Mur de la honte Certains des manifestants se sont attachés au sol, rendant leur évacuation plus difficile ... Les forces de l'armée israélienne et des gardes frontières ont arrêté cinq manifestants Parmi eux on compte trois palestiniens, un Israélien et un activiste étranger. 1-8 Politique extérieure 31-05 Selon le ministre palestinien des Affaires étrangères Nasser Al- Kidwa, l'Autorité palestinienne appelle Rice à les aider pour relancer les négociations de paix avec Israël 1-9 Diplomatie 31-05 Le président Mahmoud Abbas, a rencontré à Tunis, Farouk Kaddoumi, chef du Fatah en exil Kaddoumi, nommé à la tête du Fatah en novembre 2004, continue de vivre en exil à Tunis, où il dirige le département politique (Affaires étrangères) de l'Organisation de libération de la Palestine (OLP). Au cours de la réunion, les deux hommes se sont mis d'accord sur une réunion plénière du Comité central du Fatah entre le 18 et 20 juin prochain. Rappel : Dans de récentes déclarations de presse, M. Kaddoumi a accusé M. Abbas de marginaliser l'OLP et de bloquer les réunions du comité central du Fatah, sa principale composante. (afp- 18h09 1-10 Prisons 30-05 # L'Autorité palestinienne suspend l’exécution des 25 personnes reconnues coupables de collaboration avec Israël à déclaré Soufian Abou Zaydeh, ministre en charge des prisonniers, Il a cependant démenti une information du quotidien palestinien "Al-Ayyam", selon lequel le président de l'Autorité palestinienne commuerait les peines. AP 30-05 Les groupes palestiniens ont conditionné la trêve à la libération de tous les 8.000 Palestiniens emprisonnés par Israël. Le gouvernement israélien en a libérer 900 d'entre eux…. 31-05 # Libération de 400 prisonnier par Israel : Le négociateur palestinien, Saeb Urayqat rappelle que la décision israélienne est unilatérale et est insuffisante., l'Autorité Palestinienne n'ayant pas été consultée. Saeb Urayqat ajoute que Israël doit exécuter ce qui a été décidé à Sharm el-sheikh, c'est-à-dire changer les critères et coordonner avec la partie palestinienne dans le cadre de la commission mixte formée pour résoudre cette question." De son côté, le ministre des affaires des prisonniers et des libérés palestiniens, Sufyan Abu Zayda, a déclaré au cours d'une conférence de presse que la décision israélienne de libérer 400 prisonniers ne répond pas aux exigences palestiniennes. Il a affirmé que la libération est "une mesure unilatérale, les prisonniers étant ceux qui répondent aux critères israéliens injustes, que la partie palestinienne refuse absolument". Il a précisé que les deux parties s'étaient entendues à Sharm el-sheikh pour former une commission mixte pour étudier les critères de libération des prisonniers, mais la partie israélienne a vidé le contenu de cette commission en agissant de façon unilatérale. Il a poursuivi : si les Israéliens continuent à agir de la sorte avec la question des prisonniers, la partie palestinienne de la commission refusera dorénavant de se réunir, et d'ajouter : La priorité des Palestiniens est de libérer les mineurs, les femmes, les anciens prisonniers détenus avant les accords d'Oslo et les prisonniers malades et âgés." Le ministre a également déclaré : Au cours des rencontres de la commission, nous leur avons expliqué nos priorités, et notamment la libération des 360 prisonniers détenus avant les accords d'Oslo, qui ont déjà passé entre 15 et 28 ans en prison. Nous avons également proposé la libération des mineurs, au nombre actuel de 360 enfants, âgés entre 13 et 18 ans, ainsi que les femmes qui sont au nombre de 113 et des centaines de prisonniers malades et âgés, qui luttent contre la mort parce qu'ils ne sont pas soignés. 2 Politique Israélienne 2-2 Des Canons ... pas du beurre Mesures Préventive ? 30-05 Le général Giora Eiland, chef du Conseil national israélien de sécurité, "Nous devons prendre des mesures préventives pour rendre le retrait possible. Nous pourrions entrer à Khan Younès et l'occuper pour sécuriser notre retrait" de la bande de Gaza 31-05 le Conseil de sécurité national par la voix de Giroa Eiland, à ménacer Israël réoccuperait les localités situées à proximité de ces communautés, et plus particulièrement la ville et le camp de réfugiés de Khan Younès, précisant que des soldats israéliens avaient été entraînés et pouvaient d'ores et déjà à être déployés dans ces zones à forte densité urbaine. Motif évoqué : si les forces de sécurité palestiniennes ne parvenaient pas ou ne souhaitaient pas empêcher des militants de faire feu sur les soldats israéliens participant à l'évacuation des colonies juives… (cela s’appelle proactif … voir Bush) AP 31-05 L'ancien directeur du service de Sécurité intérieur israélien, (Shin Beth), Avi Dichter, a déclaré que les exécutions extrajudiciaires israéliennes des activistes palestiniens de la résistance, avaient forcé les factions palestiniennes à déclarer la trêve . Les remarques de Dichter étaient faites pendant une conférence sur la guerre aérienne contre le peuople palestinien # Au cours de cette conférence, Dichter, s'est moqué de la souffrance des enfants palestiniens, " lorsqu'un enfant palestinien dessine le ciel, il ne le dessine pas sans un hélicoptère ". 31-05 Le Centre pour les droits de l'Homme dans les territoires occupés (B'Tselemà a critiqué les militaires israéliens et la Force de l'Air exécutant des exécutions extrajudiciaires, ce qui à conduit à l’assassinats de beaucoup de civils et passants. 31-06 # Israël s'est doté d'un nouveau chef d'état-major Haloutz ou Halutz (un faucon, ancien chef de l'armée de l'air) en remplacement du chef d'Etat major sortant, général Moshe Ya'alon, : 31-05 Halutz, est critiqué depuis juillet 2002, lorsque, sous son ordre, un avion de guerre a lancé une bombe dans la ville de Gaza, sur un immeubleou se trouvait le dirigeant du Hamas, Salah Shehadeh, tuant 15 civils,( dont Shehadeh), et blessant 150. Une pétition à été déposé en septembre 2003, demandant une investigation judiciaire sur ce bombardement, , et une autre en mai 2004 après qu’il fut connut que Halutz avait été nommé le chef adjoint de l'Etat major. Les pétitionnaires ont demandé que la nomination de Halutz soit révoquée car en raison de sa douteuse moralité, il n'étant pas capable de bien se comporter à ce poste. 01-05 Des graffitis ont été découvert ce matin près du domicile (Tel-Aviv), du nouveau chef d'état-major le général Dan Haloutz, qui font allusion aux opérations menées par l'armée de l'air durant l'Intifada, ces inscriptions accusent Haloutz d'avoir "du sang sur les ailes". http://www.ipc.gov.ps/ipc_new/france/details.asp?name=5092 2-3 Sur le terrain 01-06 Le chef d'état-major Haloutz ou Halutz(prononce sa première citation... :"Le plan de retrait sera appliqué avec la sensibilité nécessaire NB : Concernant l'opposition des colons et de la droite israélienne à ce retrait, Haloutz a répliqué que l'armée "ne doit pas être entraînée dans les controverses (politiques) suscitées par cette opération". 01-06 # Les militaires et le gouvernement vont monter la pression … a) Yaalon : " Il existe une forte chance pour qu'il y ait une deuxième guerre terroriste .Si après le retrait, Israël ne s'engage pas à mener d'autres initiatives, il y aura une explosion de violence (...)"Il y aura des attentats de toutes sortes, des tirs, des bombes, des kamikazes, des mortiers et des Qassam", b) Haloutz, "La création d'un Etat palestinien provoquera à un moment donné une guerre susceptible d'être dangereuse pour Israël. L'idée qu'il est possible de créer d'ici à 2008 un Etat palestinien et d'instaurer la stabilité est coupée de la réalité. Un tel Etat ne manquerait pas de comploter contre l'Etat d'Israël", a-t-il encore soutenu. …Ps : sans préciser la nature de ces "initiatives". … "Il y aura des attentats de toutes sortes, des tirs, des bombes, des kamikazes, des mortiers et des Qassam", a-t-il insisté. Cependant : ce sera à l'évidence une avancée significative vers la libération complète de la Palestine du joug de l'occupation. modalités du retrait, 31-05 Peres,(vice-Premier ministre) a annoncé qu'il allait proposer au gouvernement de laisser intactes les maisons des colons de la bande de Gaza. "La destruction des maisons coûterait très cher, environ 150 millions de shekels (34 M USD) car elle nous contraindrait à évacuer 1,25 million de tonnes de gravats, ce qui prendrait trois mois et les Américains n'ont pas l'intention de verser un cent pour cela", . Pour lui, la destruction des maisons constituerait une "erreur" en terme d'image d'Israël à l'étranger. "Il ne serait pas bon pour nous de nous voir quotidiennement détruire des maisons". "L'important s’est d'être sérieux sur les plans budgétaire et politique". En attendant, ce sont 88 maisons du quartier arabe de Jérusalem-Est qui sont menacées de destruction en vue de la création d'un parc archéologique. Le secteur concerné est situé dans le quartier de Silwan, juste à l'extérieur des remparts de la Vieille ville, zone d'une richesse archéologique considérable. Le parc national envisagé inclurait la Cité de David voisine, zone de fouilles datant de l'époque du biblique roi David, ainsi que plusieurs enclaves juives dans Silwan, précise Uri Shetrit, ingénieur de la municipalité de Jérusalem. Si ce projet est approuvée, ces démolitions seraient les plus importantes à Jérusalem-Est depuis qu'Israël a occupé la ville lors de la guerre des Six-Jours en 1967. 2-4 Les grandes manœuvres… 29-05 # Le vice-premier ministre, Shimon PERES, a déclaré qu'après la réalisation du désengagement, Israël serait obligé à évacuer les colonies cisjordaniennes qui ne pourront pas être incluses dans " La feuille de route " à venir ... Pères a fait état qu'il était probable qu’Israël garderait les grands blocs coloniaux par des négociations et un accord entre les Palestiniens et les Israéliens. Il a estimé qu'un véritable accord sérieux garantissant le maintien des blocs coloniaux pourrait être conclu, et sans cela l'affaire serait difficile à conclure: " le désaccord entre nous et les Palestiniens est sur le nombre de bloc et leurs compensations et je crois qu'il est nécessaire de conclure un accord." NB : Les analystes et les politiciens voient que la Cisjordanie sera le théâtre d’opérations israéliennes après l'évacuation autrement dit : augmenter dés à présent l'expansion coloniale, tout en maintenant les grands blocs coloniaux http://www.ipc.gov.ps/ipc_new/france/details.asp?name=5004 2-6 Pays corrompu cherche … 31-05 Le gouverneur de la Banque d'Israël, l'Américain Stanley Fischer, s'est inquiété de l'impact négatif que pourrait avoir une affaire d'espionnage industriel sur l'investissement dans l'Etat hébreu…. Selon la police, certaines des plus importantes entreprises du pays sont impliquées avec des détectives privés dans l'utilisation d'un programme informatique envoyé par courrier électronique (c'est la technique du cheval de Troie). Cela leur permettait d'espionner le contenu des systèmes informatiques des concurrents et de s'emparer de secrets industriels. Les sociétés victimes de l'affaire ont perdu des contrats et des milliers de consommateurs. AP 2-7 Diplomaties & engagements 01-06 Sharon serait mécontent des pressions, insuffisantes selon lui, exercées par Bush sur le président Mahmoud Abbas pour qu'il lutte contre les résistants Selon lui "M. Bush s'est voulu conciliant en public envers M. Abbas afin de montrer qu'il tourne la page, et les Palestiniens en profitent pour différer le démantèlement des organisations de résistance a l’ennemi". M. Sharon s'est plaint des répercussions de cette attitude sur l’opinion israélienne, estimant que "les gens se posent des questions et disent que tout le plan de désengagement est un bluff (...) car le sentiment prévaut que le terrorisme se renforce et qu'aucune action n'est entreprise pour l'enrayer". 2-10 Politique colonialiste israélienne (Colonisation & colonies) Démolition des maisons à JERUSALEM 30-05 La municipalité de Jérusalem s'apprête à démolir 90 maisons construites (sans autorisation)(1) dans le quartier palestinien de Silwan, à Jérusalem. (" Al Boustan " compte environ 1 000 résidents palestiniens.) L'ingénieur de la ville, Ouri Shétrit, a déclaré que cela permettra de rendre à ce quartier son visage précédent. Ps : Le plan réel de Shetrit est de construire un parc naturel le liant au quartier juif (en vidant la zone de résidents palestiniens, il remplit un désir de colons juifs.) Shetrit est au courant qu'il pourrait provoquer des protestations internationale, mais il a déclaré qu'il était décidé à exécuter son plan ". Ps : Jusqu'à présent, 30 ordre ont été remis. (1) Wadia Al Fahari, le coordinateur des actions des résidents, a déclaré que les plus anciennes maisons du voisinage dataient de1940 et que les maisons ont été construites pendant les années 1980, 1990 sur des terres privées appartenant aux villageois de Silwan. Fahari a déclaré que les résidents utiliseraient tous les moyens légaux afin de résister à ces transfert forcés puisque " nous avons nulle part à prendre nos femmes et enfants et vieux ". http://www.ipc.gov.ps/ipc_new/france/details.asp?name=5048 2-12 Prisons et exactions 30-05 400 hommes quitteront la prison de Ketziot, dans le désert du Néguev (sud d'Israël), le 01-06 30-05 # Les forces de l'occupation israélienne ont renforcé les opérations d'arrestations Des centaines de palestiniens ont été arrêtés. Alors qu'il était près de 7000 prisonniers il y a six mois, le nombre actuel des prisonniers palestiniens est de 8500 (chiffre du début du mois de mai 2005), dont 1389 des étudiants /es, 330 mineurs, 196 professeurs, 900 malades, 132 prisonnières. http://www.ipc.gov.ps/ipc_new/france/details.asp?name=5024 31-05 La famille d'un détenu a appelé les organisations des droits de l'homme d’intervenir contre la cour militaire israélienne qui a condamné Ramzi Ibrahem Zareina, à 30 ans emprisonnement et 5 ans en liberté conditionnelle ... Mr Zareina du camp de réfugiés d'Aida, a 23 ans,et est membre du mouvement Djihad Islamique; Il est actuellement il se trouve dans la prison de Bier Shiva. 31-05 La famille du prisonnier Munier Hantash, 23 ans, fait appel aux organisations internationales des droits de l'homme et l'association de la Croix Rouge, pour qu’elles interviennent immédiatement auprès de l'administration de la prison de Beir Sheva afin que leur fils, qui n’a plus qu'un rein, puisse se faire soigner dans un l'hôpital à cause de sa condition de santé critique.. 31-05 L'avocat de la SPP, Muhand Al Khazar a rapporté que les geôliers israéliens du camp de détention de Salem ont attaqués 20 jeunes de moins de17 ans.(les gardes les ont frappés au cou, tête et aux organes génitaux.) 31-05 Les prisonniers de la prison de Hadarim ont annoncé qu’ils commençaient une grève de faim contre la décision arbitraire d’enfermer le prisonnier parlementaire, Maruwan Barghouti, dans une cellule d’isolement à Beir Shiva. 3 Politique internationale des territoires occupés 3-1 Onu 3-2 Otan La Palestine obtient le poste d'observateur à l'Assemblée Parlementaire de l'OTAN 31-05 # L'Organisation du traité de l'atlantique Nord (OTAN) a accepté d'accorder à la Palestine un poste d'observateur, à la session de l'Assemblée Parlementaire (AP) à Ljubljana en Slovénie Les membres de l'AP d'OTAN ont également voté pour l’octroi, à a Palestine, d’un poste de participant à la prochaine session de l'Assemblée parlementaire en novembre. Dr. Hassan Khrésheh, (député du Conseil législatif palestinien), a remercié les membres de L’AP et a invité l'Assemblée et la Communauté Internationale d’aider les Palestiniens à instaurer leur état indépendant et viable. Le Dr.Khrésheh et la délégation qui l'accompagnait ont expliqué au président de l'AP d'OTAN, Pierre Lellouche, l'agression israélienne systématique contre les Palestiniens, par l'expropriation continue des terres et de la construction du mur de la honte, n'oubliant pas mentionner le siège de la ville de dont le but est de l'isoler de son entourage arabe. Le Dr. Ghazi Hanania; ( autre député de CLP), a informé l'Assemblée sur la rupture israélienne des sessions de CLP et des restrictions du mouvement de ses membres Mr.Hanania a fait état de l'emprisonnement des membres de CLP : Marwan Barghouti et Hossam Khader, démocratiquement élu au parlement et ayant ainsi l'immunité diplomatique, ces éléments n'ayant pas été respectée par Israël. Mr.Hanania : "Les politiques racistes du premier ministre du gouvernement israélien; Ariel Sharon, sont la raison capitale de l'impasse actuelle dans le processus de paix en dépit de l'engagement palestinien à "La Feuille de Route" et des accords du sommet de Sharm Al-Cheik. Le plus évident c'est que le Knesset israélien ne reconnaît pas le Conseil législatif palestinien comme représentant des Palestiniens, qui ont élu ses membres librement et démocratiquement, source : IPC+agences - http://www.ipc.gov.ps/ipc_new/france/details.asp?name=5088 3-3 Pays Arabes & voisins 28-05 Conseil de coopération du Golfe (CCG), réunis à Ryad, Les dirigeants du CCG (Arabie saoudite, Emirats arabes unis, Koweït, Qatar, Bahreïn et Oman ont exprimé leur appui aux efforts du président Mahmoud Abbas en vue d'"une reprise des négociations (de paix avec Israël) devant conduire à l'établissement d'un Etat palestinien indépendant", a indiqué M. Attiyah. WAFA ... 3-4 Quartette 3-6 Usa 3-7 Ue 3-8 Uk 3-8 France 4 Territoire palestinien occupé : 4-1 Décompte des pertes humaines (Depuis le début de l'Intifada le 25 septembre 2000 ) 2-1 Palestine : Civils & résistants tués : 4.050 dont : 648 de moins de 21 ans Internationaux soutenant la Palestines : 111 (chiffre tout a fait minimal) Palestiniens blessés par les forces israéliennes et les colons : 44.696 (balles réelles ou caoutchoutées, gaz lacrymogène, autres moyens) Arrêtés : : 40.231 En prison : :+/- 7.000 Pacifistes en prison ou arrêtés : + 50 Autres actes Journalistes tués : 9 Nombre de maisons palestiniennes détruites ou partielemnt démolies : 66.256 2-2 Occupants: Israéliens tués : 1.045 322 militaires Israeliens blessés : 5.767 ( 1185 militaires) Chiffres tenu à jour par ML (suivant un décompte gouvernemental palestinien (pour la Palestine) Dossier Service d'Information d'Etat (SIS): rapport 30 avril 2005 ...: 30-05 # Depuis le début de l'Intifada d'Al Aqsa, les forces israéliennes ont tué 4.032 Palestiniens, dont 750 enfants enfants, & blessés environ 45.000 autres jusqu'au 30 avril 2005 ... Le rapport, qui a été préparé par le Centre national palestinien de SIS pour l'Information (PNIC), indique que parmi ces tués, 325 personnes sont victimes d’ exécutions extrajudiciaires israéliennes, alors que le nombre de ceux qui sont mort aux check points israéliens dus au retard à l'accès au traitement médical ets de 131 civils. Le rapport de PNIC indique également que 50 civils avaient été tués pendant des attaques des colons armés israéliens, alors que 36 personnels médicaux, 9 journalistes, 817 étudiants et 220 professionnels sportifs avaient été également tués pendant l'Intifada. plus de 31.712 bombardements ont été commis. Il également compte l'installation de 2.961 check- points et l'annexion de 234.664 dunums de terres pour la construction du mur de séparation. Prisonniers 30-05 8.500 prisonniers sont toujours dans différentes prisons israéliennes, y compris les 624 qui ont été arrêtés avant que l'Intifada se fût éclatée. Le PNIC met en évidence que parmi ces prisonniers il y a 330 enfants et que 900 prisonniers ont des maladies chroniques ou fatales. 30-05 Politique israélienne de démolition de maisons, Le PNIC a précisé que les forces israéliennes ont détruit 69.843 maisons, dont 7.438 maisons démolies complètement ou rendues peu sûre. Les forces israéliennes ont également détruit 590 bâtiments sécuritaires et gouvernementaux, ont endommagés 1.125 écoles et instituts d'éducation supérieure, en transformer 43 écoles en postes militaires. Agriculture, 30-05 Les forces israéliennes ont rasé 76.867 dunums de terres arables, et a déraciné 1.355.290 arbres. La machine israélienne de guerre a mener des opérations contre 16.195 fermes qui ont perdu 770 entrepôts, 765 fermes de bétails et de poulets, 1.327 étangs d'irrigation, 16 plantations et 16 tracteurs. En outre, 207 maisons pour des fermiers ont été démolies, en plus de 403 puits. Palestiniens sans travail (fin avril) 30-05 Le PNIC signale que "les chômeurs " sont 272.000 (soit 26.3 % de la population palestinienne.) Taux de pauvreté : 67.6 %, selon une enquête menée en décembre 2003 par le Bureau Central Palestinien de Statistique (PCBS). Libertés de la presse 30-05 Le PNIC rapporte que 728 attaques ont eu lieu contre les journalistes du 1er Octobre 2001 au 30 Avril 2005, http://www.ipc.gov.ps/ipc_new/france/details.asp?name=5026 4-2 Détails par région 30-05 Cinq palestiniens ont été tués hier dans les territoires palestiniens occupés Cisjordanie Jérusalem. Hébron (sud de la Cisjordanie) 29-05 Retour sur l’info du dernier journal : L’homme a été tué au moins par huit balles. Les soldats ont empêché l'ambulance de l'aider et l'avaient laissé saigné jusqu'à la mort. Ethna, à l'ouest de Hébron 31-05 Un grand nombre d’habitants de la ville d'Ethna, à l'ouest de Hébron, ont été asphyxiés par les gaz lacrymogène.( : … motif ?) WAFA, Jénine Arabba (sud de Jénine dans le nord de la Cisjordanie) 28-05 Samedi soir, un homme a été tué au cours d'une attaque lancée par une unité israélienne spéciale qui a ouvert le feu contre une voiture civile "Opel" à l'entrée du village Les deux pasagers blessés, ont été arrêtés et conduit vers une destination inconnue. http://www.ipc.gov.ps/ipc_new/france/details.asp?name=4992 Naplouse 01-06 Lors d'une opération de recherche les troupes israéliennes ont arrêtés, Samer Al Aghbar, Hamza Al Khalil et Abdul Rahman Abû Zaytoun, 49 ans, et les avaient conduit vers une destination inconnue. source : IPC+WAFA . Ramallah Biilin, près de Ramallah. 31-05 Les forces de l'occupation israélienne (FOI) ont blessé par balle en caoutchouc, Omar Hisham qui manifestait contre la construction du mur d'Apartheid; rapporte le coordinateur d'Anti Apartheid Wall, Abdullah Abou Ramla WAFA, Autres territoire palestinien en Cisjordanie occupée par Israël depuis 1967 Kalkilya. 01-06 Les forces de l'occupation israélienne ont tué un citoyen au nord de Kalkylia, Selon des sources médicaux et des témoins, les forces installées au check point dans le nord de la ville, ont ouvert le feu le tuant sur le coup.. Selon des témoins, les soldats israéliens ont gardé le corps de la victime qui reste non identifié. village de Dire El Ghossoon, (nord de Tulkarem) 01-06 Selon le correspondant de Wafa, les troupes israéliennes avaient envahi le village et procédés à des perquisitions maison par maison arrêtant Shadi Barakat, et son frère Fadi, ainsi Wael Al Rabay'aa Camp de réfugiés de Jabalya. 30-05 Ebtisam et Wafa Al Ghandour, ont été blessées par les shrapnels des missiles tirés par un drone israélien Tubas 31-05 Des sources locales ont confirmé que les hélicoptères israéliens avaient atterrit hier dans les faubourgs de Tamoun et Tubas, et les soldats se sont déployés dans le voisinage. Bande de Gaza Ville de Gaza.(retour sur info) 29-05 Dimanche après-midi, des sources de sécurité ont rapporté la mort de Mazen Ayad et Sami Musabeh, dans une explosion au quartier de Chajjaya, à l'est de la ville : http://www.ipc.gov.ps/ipc_new/france/details.asp?name=5020 Rafah (non loin de la frontière entre la bande de Gaza et de l'Egypte) 1-2-3 Khan Younés sud de la bande de Gaza 29-05 Tahsin Kelah a été tué dans des circonstances pas claires. Camp de réfugiés de Djabalya 30-05 30-05 Nouvelle attaque israélienne contre le camp de réfugiés où vivent dans la pauvreté plus de 100.000 Palestiniens . Selon des sources médicales palestiniennes, une attaque aérienne, a été menée de nuit. Un appareil militaire israélien sans pilote (drône) a tiré trois missiles sur un groupe de réfugiés Il a grièvement atteintes deux citoyennes , ont rapporté des témoins et des responsables de la sécurité. AP 5 Médias 6 Les brèves 7 Dossier 7-1 Réflexion de Robert Bibeau Bonjour, Il y a plusieurs variantes de la position sioniste. Voici ci-dessous une variante "humaniste". Le rabbin Ascherman est en faveur du "mur d'annexion" pour la sécurité de ses enfants installés à Jérusalem, ville annexée par l'État sioniste, mais il voudrait que le MUR d'apartheid et d'annexion suive le tracé de la ligne verte. Il voudrait que l'État terroriste israélien soit moins terroriste afin de pouvoir justifier internationalement la construction d'un état raciste réservé aux juifs à l'intérieur de ce mur d'annexion. Il aimerait que l'état sioniste récompense Abbas pour ses efforts pour décapiter la résistance afin de lui donner une chance de conserver le pouvoir....Sinon il y a risque d'une troisième Intifada. Il n'a tout simplement pas compris ce rabbin Ascherman que la stratégie de l'aile radicale du sionisme (l'aile Sharon) est d'expulser tous les arabes du Grand Israël, la terre que "dieu" aurait donné aux juifs. Ou alors, ces arabes pourront vivre comme esclaves dans des enclaves nommé "État bantoustan de Palestine" sous la responsabilité de leur Autorité sans autorité. D'ailleurs, le rabbin à la fin de l'entrevue reprend le mythe de la "riposte" israélienne aux attentats Palestiniens injustifiés, niant le fait que actuellement par exemple il n'y a pas d'attentats, il y a trêve pour les palestiniens et pourtant l'occupation, les tueries, les démolitions, l'extension des colonies, les Chek points, la construction du mur et le terrorisme d'état israélien se poursuit inlassablement. Et demain si la résistance palestinienne riposte, est-ce que ce sera une agression terroriste qui viendra rompre une "trêve" en des temps de paix et de miel ? De la paix et du miel pour qui ? Pas pour les 7000 prisonniers palestiniens. Robert Bibeau 7-2 Point de vue de Guy Taillefer : Un "risque réel" de troisième intifada La mort d'Arafat ne change pas tout, le respect des droits fondamentaux des Palestiniens est essentiel, pense le rabin Arik Ascherman Tant qu'Israéliens et Palestiniens n'auront pas tiré les leçons de l'effondrement du processus de paix d'Oslo et des causes de la deuxième intifada, "il est difficile de croire que nous ferons mieux cette fois-ci", affirme Arik Ascherman, directeur de l'organisation israélienne Rabbins pour les droits humains. Ses propos sont une douche froide sur "l'euphorie prudente" -- ce sont ses mots -- qu'on observe face au conflit israélo-palestinien depuis la mort de Yasser Arafat et l'arrivée à la présidence palestinienne de Mahmoud Abbas, qui passait par Washington et Ottawa cette semaine en visite diplomatique. "Mon coeur veut être optimiste, ma raison a plus de mal à l'être", affirme le rabbin Ascherman, de passage à Montréal. Faute de savoir tirer ces conclusions -- à savoir que les négociations diplomatiques de paix n'iront nulle part si les droits humains continuent à être violés --, "il y a un risque très réel que nous ferons face à une troisième intifada", nous disait-il hier en entrevue. "Le danger est qu'Abbas n'obtienne rien en retour pour sa politique plus modérée et ses efforts pour faire taire la violence extrémiste en Palestine, qu'il soit ensuite écarté et que la violence éclate à nouveau." Né en Pennsylvanie, vivant à Jérusalem depuis une dizaine d'années avec sa femme et ses deux enfants, le rabbin Ascherman, 45 ans, est une épine au pied du gouvernement israélien et de larges pans de la diaspora. Humaniste dans la plus pure tradition juive, il affirme défendre la véritable nature du sionisme quand il résiste aux humiliations que font subir les autorités israéliennes aux Palestiniens. Son organisation, fondée en 1988, embêterait sans doute moins le pouvoir si ses membres n'étaient pas aussi des activistes qui passent aux actes en se tenant devant les bulldozers pour tenter d'empêcher la démolition de maisons palestiniennes, en protestant contre le tracé de la "clôture de sécurité" qu'Israël est en train de construire en Cisjordanie ou en dénonçant le saccage d'oliveraies palestiniennes. Cet activisme a, pour un temps, réussi à freiner radicalement les démolitions, à la fin des années 90. Pour s'être tenu devant les bulldozers à Jérusalem-Est, le rabbin Ascherman a été poursuivi pour désobéissance civile. "Si nous ne voulons pas répéter l'histoire, affirme-t-il, nous aurions intérêt à la comprendre." Or la deuxième intifada, qui a commencé en septembre 2000, "ceux d'entre nous qui travaillions sur le terrain la prédisions un an et demi avant qu'elle n'éclate. On voyait bien que les Palestiniens ordinaires avaient perdu foi dans le processus d'Oslo au vu des expropriations, des démolitions, des coupures d'eau, des restrictions de déplacement... " Il ajoute : "C'est pourquoi faire valoir que la question des droits humains est centrale, c'est ne pas perdre de vue l'essentielle connexion entre la macronégociation et la microréalité que les gens vivent quotidiennement." On aura compris quelque chose, dit-il, quand "les Palestiniens auront accepté que la violence ne fait pas progresser un processus de paix et que les Israéliens, débarrassés du mythe selon lequel ils ont tout offert aux Palestiniens, endosseront la responsabilité pour la façon dont leurs actions ont contribué à l'intifada". Quand, encore, "on aura compris qu'on peut être à la fois victime et agresseur". Le dialogue serait également plus sain, ajoute-t-il, si quelques nuances fondamentales étaient versées au dossier. Le rabbin Ascherman voudrait bien, par exemple, pouvoir critiquer l'État israélien sans être accusé de trahison. Il apprécierait aussi que la discussion puisse s'ouvrir sur le détournement politique dont fait l'objet le mur de sécurité israélien : "J'ai deux enfants, je vis à Jérusalem et je crois qu'une clôture peut me protéger [contre les attentats terroristes palestiniens]. Mais dire que son tracé [en pénétrant en territoires occupés] n'est pas la bonne façon d'y parvenir se perd dans la discussion." Dans tout ce bruit, le mouvement de paix israélien parvient-il à se faire entendre ? Il a été laminé par la deuxième intifada, les attentats terroristes, les ripostes militaires israéliennes. "Cette voix, qui a déjà été très forte, est encore assourdie, bien qu'il semble y avoir une résurgence du mouvement depuis la fin de 2003." Le rabbin Ascherman n'en pense pas moins qu'en défendant les droits humains et en se battant contre la haine des uns contre les autres, son organisation et le mouvement de paix en général en font "au moins autant pour la sécurité à long terme d'Israël que les experts en sécurité". Pendant ce temps, doit bien constater cet activiste, le nombre de démolitions de maisons et d'immeubles palestiniens se poursuit à un "rythme record", surtout à Jérusalem. Pendant ce temps, le gouvernement israélien ne renonce pas à construire 3500 unités d'habitation entre Jérusalem et la colonie juive de Ma'ale Adummin, vers l'est, "ce qui, dans les faits, annule presque complètement la possibilité d'un État palestinien viable". Du journal Le Devoir. 7-3 Point de vue de Dr Al-Hindi(1) , : "Israël crée un fait accompli en Cisjordanie ...et les Palestiniens sont occupés par des élections comme si nous avions un Etat" interview accordée au site arabs48.com, Concernant les élections municipales, il a affirmé que ces élections "ne doivent pas nous détourner de notre but premier, et ne doivent pas créer une faille dans nos priorités palestiniennes. Les élections municipales se déroulent dans le cadre de l'occupation israélienne, et nos priorités sont de chasser l'occupant". Commentant l'idée que les élections municipales visent en premier lieu à modifier la situation palestinienne interne, il a déclaré que les Palestiniens ne doivent pas se préoccuper d'eux-mêmes, le mouvement du Jihad Islamique ayant mis en garde contre l'exacerbation des problèmes internes suite à la première phase des élections municipales. Il a ajouté que le mouvement a demandé le report de ces élections jusqu'au départ des troupes de l'occupation. Mais comme elles ont eu lieu selon la loi palestinienne, il est demandé de préserver l'unité interne palestinienne, et de ne pas se préoccuper d'une petite bataille au dépend de la bataille principale contre l'occupation. La construction ne peut être menée à bien qu'après la fin de l'occupation, lorsque la patrie deviendra libre, pour ses propriétaires. La gravité de ces dernières élections muncipales est qu'elles ont préoccupé les Palestiniens alors que l'occupation est toujours là. Les Palestiniens ont mené des batailles illusoires, partielles, les contradictions internes palestiniennes ont été exagérées au cours de ces élections, l'occupant observait le mouvement palestinien et les réactions palestiniennes. Il a affirmé que l'unité nationale palestinienne est une priorité, comme l'est la fin de l'occupation israélienne. Le mouvement du Jihad Islamique n'a pas participé aux élections municipales, au cours de leur première phase, par crainte de leurs conséquences sur la situation palestinienne. Bien qu'ayant participé à la seconde phase, le mouvement ne considère pas ces élections comme étant une bataille pour les Palestiniens, il a seulement participé pour éviter qu'on ne dise que le mouvement refuse les élections municipales, le mouvement n'est pas intéressé par des conflits internes surtout dans une telle situation. Concernant la manière de combattre l'état issu des élections municipales et leurs répercussions négatives sur la rue palestinienne, il a déclaré : "le mouvement du Jihad Islamique a proposé la formation d'un comité national palestinien, accepté par toutes les parties, pour garantir le bon déroulement des élections. Le mouvement a appelé à la nécessité de stopper les campagnes réciproques de dénigrement, les manifestations de force et de contrôle de la rue palestinienne. Si les forces nationales et islamiques acceptent cette proposition, les relations inter-palestiniennes pourront reprendre leur voie normale. La proposition du Jihad Islamique vise à ce que la crise n'arrive pas à un stade inacceptable dans la rue palestinienne, surtout que les priorités qui sont la préservation de l'unité nationale et le maintien de la pression sur l'occupation, risquent d'être déviées. Une petite bataille a été ouverte concernant les résultats des élec tions municipales. Le comité a pour but de donner à ces élections leur place effective, les replaçant dans leur dimension inter-partis. La préoccupation nationale géénrale est plus importante que la préoccupation des conflits entre partis politiques. Concernant le document du Caire, M. al-Hindi a affirmé qu'il n'a pas seulement approuvé l'accalmie, mais il a aussi inclus plusieurs questions palestiniennes internes, comme les élections, le dialogue comme seul moyen pour résoudre les conflits internes ainsi que le droit du peuple palestinien à résister et se protéger. L'accalmie n'est qu'un des points du document du Caire mais l'insistance se fait actuellement sur l'accalmie. Israël a violé plusieurs fois cette accalmie, et depuis la rencontre du Caire, il y a eu 33 martyrs. Ce document accorde au peuple palestinien le droit à la résistance. Les organisations palestiniennes ont respecté leurs engagements pris au Caire, mais c'est Israël qui ne respecte pas l'accalmie. Il veut ramener la situation à ce qu'elle était avant l'accalmie, il veut maintenir une situation "chaude", mais Israël a cependant besoin du maintien de l'accalmie, pour préparer son retrait unilatéral, afin de paraître qu'il ne se retire pas sous la pression des armes. Concernant le report des élections législatives, dr. al-Hindi a déclaré : la loi palestinienne accorde trois mois au comité central des élections pour se préparer, à partir de l'approbation de la loi sur les élections. La loi a été approuvée en troisième lecture et a été déposée au président de l'Autorité, Mahmoud Abbas. Le président la présentera de nouveau au conseil législatif car elle n'est pas conforme à l'accord conclu au Caire. Cela va exiger une nouvelle discussion au conseil législatif, ce qui peut prendre du temps. Il a ajouté que le peuple palestinien a besoin de procéder à des élections pour mettre de l'ordre dans sa situation interne, mais il a besoin de réelles élections, non pas dans le cadre d'Oslo, et non pour une partie seulement du peuple palestinien. Les élections doivent avoir lieu après la libération du pays. L'occupant régit les élections et contrôle le déplacement des candidats. Actuellement, l'occupant empêche les membres du conseil législatif palestinien élus de se déplacer entre la Cisjordanie et la bande de Gaza. L'occupant israélien a arrêté deux membres du conseil législatif, Marwan Barghouty et Hussam Khadr. Israël profite du temps pour exécuter sa politique en Cisjordanie, tout en essayant de montrer à l'opinion mondiale que des élections palestiniennes se déroulent, qu'il y a un retrait de Gaza. Il est en train de créer des faits accomplis en Cisjordanie en poursuivant la colonisation, la construction du mur, et pendan t ce temps, les Palestiniens sont occupés par des élections, comme s'il y avait un pays libre dans lequel de réelles élections sont en train de se dérouler. Concernant les relations entre organisations palestiniennes, il a déclaré qu'il y a actuellement une tension entre le Hamas et le Fateh, à propos des élections municipales, la réelection dans certaines circonscriptions. En réalité, il n'y a pas de vrais dialogues dans la scène palestinienne. Le mouvement du Jihad Islamique essaie de combler le fossé entre Hamas et Fateh, surtout que ce qui les réunit est plus important que ce qui les divise. Des efforts sont menés pour rechercher les facteurs communs, pour colmater les brèches et les amener à s'entendre. Tous souhaitent arriver à une solution acceptable pour tous, pour poursuivre le dialogue inter-palestinien afin de discuter des questions essentielles, notamment le retrait de la bande de Gaza. Concernant les rencontres et discussions avec la délégation égyptienne, Muhammad al-Hindi a affirmé qu'elles ont porté sur les différends entre Hamas et Fateh, sur les violations israéliennes de l'accalmie et sur la question des détenus palestiniens dans la prison d'Ariha (Autorité Palestinienne). Il a ajouté que le mouvement Fateh vit actuellement une crise interne, et que le Jihad souhaite que ces problèmes internes soient résolus, car ils ont des répercussions sur la situation du peuple palestinien dans son ensemble. Il ne faudrait que Fateh ressente que le mouvement islamique est une alternative au Fateh, et toute organisation voulant s'approprier seule la scène palestinienne ne pourra qu'aboutir à des résultats négatifs. Les expériences passées des organisations palesitniennes ont abouti à des conséquences négatives, mais ce qui est préoccupe actuellement tous les Palestiniens, c'est le maintien de la cohésion de la situation interne, que le Fateh maintienne sa cohésion qui a des répercussions positives sur la situation générale des Palestiniens, il y a une complémentarité des rôles entre Fateh et le mouvement islamique. Il a appelé le négociateur palestinien à ne pas se soumettre au chantage isaélo-américain, les gens réclamant que le négociateur palestinien ne se soumette pas à la volonté israélienne, qui cherche à marchander le retrait de la bande de Gaza comme s'il faisait partie de la feuille de route, tout en sachant que le Jihad islamique est hostile à la feuille de route. Le négociateur palestinien devrait insister dans les négociations sur la nécessité de démanteler les colonies mais les négociations n'ont encore abouti à rien de concret . Par ailleurs, Israël n'a pas libéré les prisonniers, ne s'est pas retiré des villes palestiniennes, ce qui montre qu'il n'y a pas de vraies négociations. Israël essaie d'imposer son point de vue sur le négociateur palestinien, c'est pour cela que la résistance palestinienne doit conserver ses armes, la bataille n'est pas finie, et ne finira pas avec les étapes des négociations. Il a déclaré que le vrai critère de l'accalmie reste la question des prisonniers. Les prisonniers et les détenus constituent la plus grande préoccupation du peuple palestinien, le Jihad islamique a demandé d'ailleurs que la question des prisonniers et détenus soit la première à être soulevée lors de toute rencontre avec la partie américaine ou européenne ou israélienne. Il faut poursuivre l'action sans relâche pour faire libérer les prisonniers et détenus palestiniens. Il a précisé que tous sont occupés actuellement par le plan de Sharon de "désengagement unilatéral" qui signifie en réalité le renforcement de la mainmise sur la Cisjordanie. L'autorité palestinienne et le quartet essaient de faire passer le plan de désengagement comme s'il faisait partie de la feuille de route, et personne ne se préoccupe des décisions internationales et de la légalité internationale, et ce, depuis bien longtemps. Il a déclaré que les Etats-Unis ne sont pas préoccupés par les décisions de la légalité internationale, d'ailleurs ils les interprètent selon leur vision et leur attitude, surtout lorsqu'ils ont décrit la résistance palestinienne comme étant terroriste, à partir du 11 septembre 2001. Sharon essaie de dire que sa lutte contre la résistance palestinienne est semblable à celle des Etats-Unis contre le "terrorisme islamique". Les Etats-Unis voient le problème du Moyen-Orient et la question palestinienne d'un point de vue israélien. La politique américaine est en parfaite correspondance avec celle de la droit sioniste, ce qui lui cause d'ailleurs d'importantes difficultés au Moyen-Orient. Il a précisé que la résistance palestinienne fait face actuellement à l'occupation israélienne. Tant que l'occupation demeure, il est normal que la résistance demeure la priorité du peuple palestinien. Israël refuse d'accorder les droits politiques minimum au peuple palestinien. Il essaie d'imposer une situation de fait sur le terrain, selon ses intérêts, qui nient le droit palestinien de vivre libre dans sa patrie. Ceux qui appelent à l'arrêt de l'Intifada et de la résistance se font des illusions, car le peuple palestinien a essayé les négociations, pendant de longues années, et est parvenu à la conclusion que ce ne sont que des illusions, elles n'aboutissent à rien. Seule la résistance mène à des résultats sur le terrain. Le peuple palestinien n'est pas défait, il réalise des avancées, à cause de la résistance. Le retrait de Gaza n'est qu'une des facettes de ces réalisations, car le retrait israélien est le résultat de la résistance . (1) Dr Al-Hindi, un des dirigeants du Jihad Islamique en Palestine : www.arabs48.com Traduit par le Centre d'Information sur la Résistance en Palestine 7-4 Témoignages Parmi les 3 millions de Palestiniens qui résident en Cisjordanie et dans la bande de Gaza, nombreux sont ceux qui doivent régulièrement se déplacer pour se rendre à l'école, à l'université, à des consultations médicales ou pour faire des achats. Mais toutes ces activités, apparemment banales, supposent de passer par un point de contrôle israélien. Chaque passage est une épreuve.[...] a) On les fait souffrir sous le soleil et sous la pluie Le 01 02 2001 Un soldat israelien, dans Check Point [Dialogue entre 2 soldats de la Police des frontières ‘Magav’ extrait du documentaire ‘Check Point’ ] Qu’est ce que c’est ? – C’est un prospectus d’une organisation du droit de la femme, gauchiste contre la violence, qui dit que nous occupons illégalement la Palestine et que c’est mal, que nous devons arrêter toute action militaire. Il y a une liste de soldats qui refusent de servir après qu’on leur a expliqué ce qu’on faisait ici [sur les check point en Palestine]. Ils sont complètement malades. Ils sont tous là, tout les combattants des unité d’élites, le golanie, les parachutistes, le guivati, tout le monde. La bonne nouvelle c’est qu’il n’y en a aucun de la police des frontières. Les gas de la police des frontières sont les plus grands patriotes du pays. [Deux soldats hilares, l’un parle :] On appartient à la police des frontières, on s’occupe des gens qui posent des problèmes au pays. Ceux qui s’approchent, qui veulent semer le trouble dans le pays on les casses. Quand je dit qu’on les casses, je veut dire qu’on les fait attendre, qu’on les fait souffrir sous le soleil et sous la pluie. Ca leur apprend à ne pas venir chercher des crosses à la police des frontières. Voilà c’est tout ce que je voulais dire. Il faut que le monde entier sache que la police des frontière du poste de BETHLEEM est la meilleur. b) Beau brin de fille Le 01 02 2001 Un soldat israelien, dans Check Point [Un soldat voyant une jeune palestinienne passer le check point :] Eh ma jolie, d’où est tu ? ‘de JERUSALEM’, d’ou viens tu ? ‘De l’université’ tu as des papier ? montre les moi . Qu’est ce que tu étudie ? ‘le commerce’, tu as quel age ? ’17 ans’ [un autre soldat ] je doit dire que les filles de BETHLEEM sont les plus belles, en dehors des israeliennes bien sûr. [un autre qui harcèle une palestinienne :] tu as quelle age ? ‘je suis mineure’ Attend, tu as quel age, 17 ans ? ’ non 15 ans’ je suis sûr que tu ment, tu doit en avoir 19 ‘non 15’, [le soldat de conclure :] Beau brin de fille. c ) Les juifs sont les meilleurs Le 01 02 2001 Un soldat israelien, dans Check Point [Un soldat – ou policier ? qui fait attendre un dizaine de jeunes palestiniens à un check point sans leur permettre de s’asseoir, les humilies en montrant leurs laissé passé à la caméra en les prenant pour des stars : ] Brad Pitt, c’est Hollywood ici, on a toutes les stars, Richard Geer, Steven Segal, tu vois celui la ? tu c’est qui c’est : Léonardo Dicaprio. Qu’ils aillent tous se faire voire, les juifs sont les meilleurs. http://www.lescasquesbleuscitoyens.com/dans_les_medias/dans_les_medias.php - ARTEhttp://www.lescasquesbleuscitoyens.com/dans_les_medias/dans_les_medias.php - ARTE 8 Prisons & tortures 29-05 Le gouvernement israélien a approuvé dimanche 29 mai la libération de 400 prisonniers palestiniens La radio israélienne a précisé que 18 ministres ont approuvé et 6 refusé cette mesure. Des sources israéliennes ont déclaré que la libération des 400 prisonniers s'effectuerait mercredi ou jeudi prochain. La liste des noms des prisonniers a été publiée sur internet. Il s’agit de 184 résistants du Fatah, 101 du Hamas, et les autres étant répartis entre les autres organisations. Un seul prisonnier malade est sur la liste. 30-05 Le Ministre palestinien des Affaires des prisonniers, Sofyan Abû Zayda, a mentionné que la décision du Cabinet israélien de libérer 400 Palestiniens était une décision unilatérale. Il a déclaré qu'Israël avait déterminé les critères de libération de prisonniers sans même considérer les demandes des Palestiniens sur cette question .. "Israël a accepté lors du sommet de Charme Al- Cheikh au Caire de créer un comité mixte palestino -israélien pour déterminer les conditions de libération des prisonniers et discuter des critères de libération à travers les négociations", a ajouté le ministre. "Mais Israël a toujours refusé de répondre aux demandes des palestiniens, notamment sur la question de libération des prisonniers qui sont restés longtemps dans des prisons israéliennes", a-t-il dit. Il a assuré que "Cette libération de 400 Palestiniens ne remplit pas les conditions posées par les Palestiniens et ne répond pas aux espoirs des palestiniens". Lors d'une conférence de presse sur la question des prisonniers à Gaza, le ministre a insisté que "Notre priorité est de commencer la libération de ceux qui ont été arrêtés avant (les accords intérimaires de paix en) 1994: les adolescents, les femmes, les malades et les vieux, et les dirigeants politiques. Ce sont eux notre priorité", a-t-il ajouté au cours d'une conférence de presse à Gaza. 31-05 le négociateur palestinien, Saëb Erakat, a affirmé que "Ce n'est pas suffisant", en soulignant que la partie palestinienne souhaite être consultée sur la question des prisonniers libérables. Il a aussi réclamé à Israël la convocation d'un Comité israélo-palestinien chargé de déterminer les prisonniers concernés par cette mesure. "Il est important que tous les prisonniers soient relâchés (...) Il a été convenu au Sommet du Charme Al Cheikh,au Caire, qu'un comité conjoint fixerait le système permettant ces libérations, mais Israël a agi unilatéralement", a-t-il ajouté . Il a par ailleurs signaler que depuis la libération des 500 prisonniers, Israël a arrêté le même nombre, sinon plus, disant "Nous sommes certains qu'Israël va arrêter à présent 400 Palestiniens à la place de ceux qui ont été arrêtés". Le ministre palestinien a indiqué qu'Israël avait libéré tous les Juifs accusés d'avoir tué les Palestiniens, les ayant enfermés pendant deux ou trois ans maximum, ne gardant qu'un seul criminel, celui qui a commis le massacre de Uyun Qara, il y a dix ans. Répondant à la question de savoir ce que l'Autorité Palestinienne pouvait faire contre ces actes unilatéraux, le ministre a dit que l'Autorité Palestinienne ne signera aucun accord final de paix tant que tous les prisonniers ne sont pas libérés, et il faut intensifier les efforts pour soutenir la cause des prisonniers. Il a indiqué que 8000 prisonniers palestiniens et arabes sont détenus dans les prisons israéliennes, dont 750 en détention administrative, la détention de plusieurs d'entre eux est systématiquement renouvelée depuis 5 ans. De son côté, le directeur de Nadi al-asir al-Filistini, Issa Quraqi', a jugé la mesure israélienne de mesure unilatérale et une insulte au négociateur palestinien. Il a déclaré que la présence d'une commission mixte ne sert à rien, puisqu'Israël persiste à vouloir tout régir, à fixer seul les critères que refusent catégoriquement les Palestiniens. Il a également expliqué ce qui s'est passé au cours de la dernière rencontre de la commission mixte, qui s'est tenue à al-Quds, le 8 mai dernier, la partie palestinienne ayant demandé la libération de tous les prisonniers détenus avant 1994, la mise en place d'un calendrier fixe selon les priorités, en commençant par les malades, les administratifs, les enfants et les femmes. La réunion fut un échec à cause de l'obstination de la partie israélienne et son refus de prendre en compte les demandes de la partie palestinienne. Il a conclu, disant que si Israël continue à traiter le dossier des prisonniers de cette manière, la tension et la colère des prisonniers va augmenter, ce qui peut les amener à agir massivement. D'après le département des statistiques du ministère palestinien des affaires des prisonniers et des libérés, Sur les 400 prisonniers que les autorités de l'occupation israélienne projettent de libérer le mercredi 1 juin il n'y a aucun prisonnier gravement atteint de maladie, ni aucun prisonnier arrêté avant 1994. 399 prisonniers ont été condamnés 1 prisonnier administratif Total : 400 Aucun dirigeant politique Prisonniers arrêtés avant l'Intifada al-Aqsa 5 3 d'entre eux ont encore moins de 4 mois à purger. Prisonniers arrêtés au cours de l'Intifada al-Aqsa 395 Condamné à moins d'un an 28 de un à deux ans 138 Deux - trois ans 73 Trois - quatre ans 56 4 - 5 ans 22 5 - 6 ans 24 6 - 7 ans 16 7 - 8 ans 16 8 - 9 ans 13 9 - 10 ans 6 10 - 12 ans 7 Prisonniers selon la durée qui leur restait de leur condamnation Moins d'un mois 30 d'un mois à trois mois 57 de 3 à 6 mois 70 de 6 mois à 9 mois 35 de 9 mois à un an 17 d'un an à deux ans 59 de 2 à 3 ans 50 de 3 à 4 ans 30 de 4 à 5 ans 17 de 5 à 6 ans 20 de 6 à 7 ans 10 de 7 à 8 ans 4 de 8 à 9 ans 1 317 prisonniers sont condamnés à moins de 5 ans de prison, soit 79,3% 209 prisonniers avaient encore moins d'un an à purger soit 52,3% 156 prisonniers avaient encore entre un an et 5 ans à purger, soit 39% 35 prisonniers avaient encore entre 5 et 9 ans à purger, soit 8,7%. Traduit par Centre d'Information sur la Résistance en Palestine Selon l'avocat Hanan Al Khatib, la situation dans la prison de Hadreem est très tendue, et l'administration de la prison est sur le qui-vive, et se prépare à attaquer les prisonniers. http://www.ipc.gov.ps/ipc_new/france/details.asp?name=5063


	AFPS Nord Pas-de-Calais CSPP