Journal
des Palestiniens
15- 06 au 20- 06
Par M.Lemaire
Ce
journal est obtenu par la lecture journalière des
journaux en ligne (Afp- ats - Ap - Reuters ainsi
que les sources d'informations de la résistance).
ensuite
patiemment
je fais les recoupements...
Vous retrouverez ce
journal sur le site http://www.nord-palestine.org/Journaux_Palestiniens.htm
ps :
# veut
dire important (a mes yeux) :
____________________________________________________________________________
Avant propos :
Politique du 'fait
accompli' :
Israël en bâtissant
colonies et postes avancés, jour après
jour, sur les terres de l’Etat
Palestinien, forcent les palestiniens à
de continuelle concessions territoriales
Cette politique vise
à rendre impossible la naissance d'un véritable
Etat disposant de continuité
territoriale.
Sommaire :
1Politique
Palestinienne (en
Palestine toujours occupée)
2 Politique Israélienne
3 Politique internationale
des territoires occupés
4
La palestine en chiffre &
au jour le jour
Décompte
des pertes humaines
Détails
par région
5-1
Taïeb Moalla : Fidèle
à sa tradition,
"la fabrique"
publie un nouveau livre
politiquement incorrect.
6 Les brèves
6-1
Le retrait de la bande
de Gaza permettra à
Israël de renforcer
des régions de
"haute importance
stratégique"
7 Dossier
7-1
Le
désengagement
vise à
accentuer la
colonisation
en Galilée,
dans le
Naqab et
dans al-Quds
8
Annexe
8-1
Rapport
mensuel du
département
des
statistiques
/ ministère
palestinien
des
prisonniers
et libérés
|
Les Usa ont condamné
ce lundi 20 les "violences
palestiniennes" destinées, selon
eux, à saboter le processus de paix et
appelé à une action rapide des dirigeants
palestiniens..
15-06 au 20-06 :
Peuple Palestinien : 6
tués - 27 blessés
1 Politique
Palestiniene
1-1
Processus de paix :
17-06
#
Le président Mahmoud Abbas
a réclamé un gel de la colonisation israélienne,
qui si elle se poursuit "risque de
torpiller" tout le processus,
et a insisté sur
"la libération des prisonniers
palestiniens car cette question est d'une
importance suprême pour faire avancer le
processus de paix".
17-06
Le premier ministre
a également réaffirmé l'importance de
la libération de tous les prisonniers
dans le but d'achever une paix juste et
globale.
18-06
Le
président Mahmoud Abbas a rencontré la
secrétaire d'Etat américaine Rice.
Le président a souligné que la libération
des prisonniers palestiniens était
"d'une importance absolue" pour
faire avancer le processus de paix"
De plus, Abbas a réaffirmer
sa volonté de coordonner avec Israël, le
retrait israélien :
#
"Nous avons parlé de
notre engagement aux réformes et à la
paix, nous sommes déterminés à une
coordination complète avec Israël en vue
d'un retrait total et net de la bande de
Gaza et de la Cisjordanie",
19-06
Le
vice premier - ministre palestinien et le
ministre d'Information, Nabil Chaath pensent
que la visite de la secrétaire de l'Etat américaine était
'' positive ''.
Nabil Chaath affirme
que Rice a déclaré que l'administration
américaine avait demandé l'arrêt
complet des activités coloniales dans les
territoires palestiniens.
De plus elle a affirmé : la liberté de
mouvement doit être garanti afin
appliquer la feuille de route, et Rice prévoit
la création d'un Etat Palestinien indépendant
et viable.
1-2 Les grandes manoeuvres
Coordination
du retrait de la bande de Gaza et l'évacuation
colons installés sur le territoire
palestinien
15-06
Qoreï a indiqué que le gouvernement
palestinien se préparait pour la retraite
israélienne de la bande de Gaza et le
nord de la Cisjordanie, et assumerait ces
responsabilités.
15-06
#
Le comité de sécurité
palestinino-israélien (dont les
responsables sont le vice-ministre
palestinien de l'Intérieur, Jamal Abou
Zeid. & le chef d'état-major
adjoint de l'armée israélienne, le général
Moshé Kaplinsky) a achevé sa première
réunion dans une ambiance
"positive"
Israël veut
augmenter les entrées de marchandises
en provenance de la Cisjordanie et de la
bande de Gaza et compte pour cela alléger
le bouclage des territoires
palestiniens,
Un plus grand
nombre( ?) de Palestiniens seront
autorisés à recevoir des traitements médicaux
en Israël et davantage de permis seront
donnés à des membres de l'Autorité
palestinienne pour circuler entre la
Cisjordanie et la bande de Gaza, à
travers le territoire israélien.
"Les deux
parties sont convenues de se retrouver
ultérieurement pour poursuivre leurs
travaux"…
(afp- 22h49)
18-06
Le négociateur en
chef palestinien, Saëb Erakat, a indiqué
avoir fait part à Rice de son souhait
d’avoir les égyptiens comme intermédiaire
pour régler les détails du retrait de
la bande de Gaza,
Saëb Erakat, a
ajouter : "Nous lui avons dit
que nous devons prendre le contrôle de
la frontière à Rafah et de l'aéroport
(international) mais que cela ne nous
pose aucun problème si une tierce
partie intervient auprès d'Israël sur
ces questions",
18-06
Dans une déclaration
à la presse, le ministre des Affaires
étrangères égyptien Ahmed Aboul Gheit
a déclaré "L'objectif essentiel
est d’encourager la partie israélienne
à coordonner son retrait avec l'Autorité
palestinienne"
Ap
20-06
#
Mise au point tripartite
entre le ministre palestinien des Affaires
civiles, Mohammed Dahlan, le ministre israélien
de la Défense; Shaoul Mofaz et le
coordinateur du Quartet, James Wolfensohn
Shaoul Mofaz a
fait part de la décision du
gouvernement israélien prévoyant la démolition
des maisons des colons
Concrètement :
destruction par Israël & dégagements
des décombres qui serviront à la
construction d'un port dans la bande de
Gaza.
1-3
Sur le terrain
16-06
Des dizaines de
juges et avocats ont manifesté devant
le bureau du Premier ministre Ahmed Qoreï,
pour protester contre le chaos
judiciaire qui règne selon eux en
Cisjordanie.
Car la situation a
de plus en plus échappé au contrôle
des autorités a cause de en quatre ans
et demi de d’occupation,
NB : Les
combats pour un la création d’un état
Palestinien et les pertes qui en ont
suivi ont fortement affaibli les forces
palestiniennes.
(avec AP)
15-06
#
Israël
concède de remettre le contrôle de Djénine
a la Palestine et ceci avant le retrait de
quatre petites colonies de Cisjordanie et
de la Bande de Gaza, a annoncé Taoufik
Abou Khoussa, porte parole du ministère
palestinien de l'Intérieur. (mais
qu'aucune date n'avait été fixée.)
( Djénine est
considérée comme un fief des résistants
)
AP
1-4
Gouvernement
cherche coalition ...
18-06
#
Le Parlement palestinien a
adopté par 43 voix contre 14, la nouvelle
loi électorale, levant ainsi un obstacle
majeur à la tenue des élections législatives
palestiniennes,
La
loi adoptée porte le nombre des députés
de 88 à 132. Elle stipule que les députés
seront élus pour moitié au scrutin
majoritaire par circonscription, et pour
moitié à la proportionnelle. La loi a
été adoptée par 43 voix contre 14.
Cette nouvelle loi électorale devrait
satisfaire le Hamas qui a récemment réalisé
une percée lors des récentes élections
municipales et privilégie la
proportionnelle.
Le porte-parole du Hamas, Sami Abou
Zohri a toutefois réagi prudemment au
vote du CLP.
"Il est trop tôt pour se prononcer
sur cette nouvelle loi car Mahmoud Abbas
n’a à ce jour toujours pas fixé de
nouvelle date pour la tenue des élections",
http://www.ipc.gov.ps/ipc_new/france/details.asp?name=5517
1-5
Occupation
16-06
Conditions de vie
pour des milliers de familles se détériore
toujours…
#
Le secrétaire général
d'Union syndicale palestinienne; Shaher
Sa'ad a souligné qu'environ 452.000
ouvriers palestiniens avaient perdu leur
travail, tandis que le taux de pauvreté
avait dépassé 65%, touchant la moitié
des habitants de la Cisjordanie et la
bande de Gaza....
16-06
Le
premier ministre palestinien, Ahmed Qoreï,
a rencontré des représentants des
factions palestiniennes
Les représentants ont exposé les
souffrances des habitants du gouvernorat
de Naplouse, comme des autres
gouvernorats palestiniens, à cause des
agressions israéliennes et le siégé
imposé sur les villes et villages
palestiniens.
Qoreï a réaffirmé la position de
l'ANP : Il est très important de
ne pas donner à l'occupation israélienne
la chance de renforcer ses agressions
contre notre peuple.
'' Le plus important de ces défis était
de mettre un terme de l'occupation israélienne,
d'imposer le contrôle national sur les
territoires palestinien et de se préparer
pour une étape dure de négociations,
qui doit préserver les droits inaliénables
de notre peuple et doit renforcer l'unité
nationale '',
Il a ajouté que si dans les territoires
occupés palestiniens le chaos
continuait. Cela devrait conduire à la
dissolution du gouvernement actuel,
Il a affirmé que le gouvernement et les
services de sécurité devaient assumer
leurs responsabilités et renforcer la
loi et l'ordre.
Qoreï : '' Il n'y a pas du future
pour cette pays si le chose et
l'anarchie continuent et les anarchistes
doivent aller à l'enfer '',
Qoreï fait porter par Israël la
responsabilité de la détérioration de
la situation dans les territoires occupés
1-7 Action
contre la politique colonialiste israélienne
(Colonisation & colonies)
15-06
#
Al-Tofkaji, le directeur
de la section de cartes pour l'Assemblée
des Etudes arabes; a révélé un plan
sioniste visant à vider complètement
la ville de Jérusalem-Est de sa
population palestinienne et arabe d'ici
à l'an 2020 ...
" Israël a décidé de vider la
ville de sa population arabbe , après
l’analyse des statistiques
concernant le nombre des Palestiniens
dans Jérusalem-Est (260.000
palestiniens et 182.000 juifs), c'est
pour cela qu'il a commencé à
construire la barrière afin de se dégager
de 100.000 arabes et d'instaurer
"le grande Jérusalem" d'après
le concept israélien, Plus
d'informations :
http://www.ipc.gov.ps/ipc_new/france/details.asp?name=5209
18-06
Les ministres
palestiniens ont exprimé l'espoir que
l'administration américaine fasse
cette fois pression sur Israël.
"Nous avons
le sentiment que l'administration Us
va faire quelque chose pour réaliser
la vision de deux Etats"
palestinien et israélien, le ministre
sans portefeuille Ahmad Majdalani.
Majdalani pense
qu’il est de l'intérêt des américain
de faire stopper la colonisation et
la construction de mur de la honte,
dans la mesure où cette construction
rendent impossible la création d'un
Etat palestinien ayant une continuité
territoriale.
afp
19-06
Vive
réaction de l'Autorité
palestinienne qui a demandé à la
communauté internationale et
particulièrement aux Etats-Unis
d'empêcher un nouvel
agrandissement des colonies.
(ats 13:41)
1-8
Les grandes manoeuvres
Rasage ou pas des maisons des colons ?
18-06
Les
responsables palestiniens
manifestent leur préférence pour
cette option afin de permettre la
construction de bâtiments plus élevés
à Gaza,
19-06
Accord pour
raser les 1200 maisons coloniales de
Gaza
#
"La Palestinienne
& Israël sont convenus que les
maisons des colons à Gaza devraient
être démantelées. C'est pourquoi
les deux parties vont élaborer un
projet de destruction et de
nettoyage
car les 1.200
maisons des colons en question ne
pourraient répondre aux besoins des
1,3 million de Palestiniens
vivant dans la bande de Gaza.
Les israéliens
raseront et les palestiniens déblayeront
ensuite les implantations (ceci dans
le cadre d'un projet créateur
d'emplois)
1-9
Politique extérieure
15-06
La Palestine
évoque une éventuelle
participation au "Dialogue méditerranéen"
mis en place par l'Otan avec sept
pays de la région (Israël,
Egypte, Jordanie, Maroc, Algérie,
Tunisie et Mauritanie), a estimé
le responsable.
(afp-17h31)
1-10
Prisons
15-06
#
Le ministre chargé du
dossier des prisonniers, Soufiane
Abou Zaydeh, a appelé les Américains
à forcer Israël
à relâcher davantage de prisonniers
( 8.200 derrière les barreaux &
principal sujet de préoccupation du
peuple palestinien)
2
Politique Israélienne
2-1
Processus de paix
19-06
Sharon " Nous
procéderons à ce désengagement
exactement comme le prévoient les résolutions
adoptées par le gouvernement et la
Knesset .Je pense qu'une mise en oeuvre
réussie et en douceur du plan (de
retrait) en coordination avec les
Palestiniens permettra de dynamiser le
processus politique en vertu de la
'feuille de route'",
. AP
2-3 Sur le terrain
17-06
#
L'armée israélienne a
bouclé la bande de Gaza, fermant les
terminaux frontaliers de Rafah et celui
d'Eretz avec l'Egypte et Israël.
Une mesure qui
concerne aussi bien le mouvement des
voyageurs que le trafic des
marchandises.Plus d'un millier de
Palestiniens qui attendent d'entrer dans
la bande de Gaza, se sont retrouvés
bloqués ainsi à la frontière, a précisé
une source officielle égyptienne.
(Afp-12h52)
2-4
Les grandes manœuvres…
14-06
Le chef d'état-major
israélien, le général Dan Haloutz, a
assuré que "seule une chose peut
stopper l'application du retrait: une décision
en sens contraire de la classe
politique" israélienne. .
(afp- 22h49)
18-06
#
"Mme Rice est une
grande amie d'Israël. Il n'empêche que
sa visite suscite des inquiétudes",
relève le quotidien Yediot Aharonot qui
exprime la crainte que Washington fasse
pression (ml : semblant de
faire) sur Israël
pour satisfaire les pays européens, en échange
de leur soutien pour leur guerre contre
l’Irak
et
en effet ...
"Nous ne
nous attendons pas à de sérieuses
pressions concernant le volet
palestinien en dépit de certains désaccords.
a déclaré un haut responsable israélien
qui a requis l'anonymat.
(afp)
2-5 Gouvernement
cherche coalition désespérément
14-06
Adoption à la
majorité relative par la Knesset de
trois motions de censure contre le
gouvernement Sharon présentées par
des formations d'opposition.
Les motions de
censure ont été déposées par le
Shinouï (centriste laïque), la
formation Union nationale (extrême-droite),
le Parti national religieux (PNR), et
la formation Shass (ultra-orthodoxe sépharade).
Elles portaient sur la résurgence de
la violence criminelle au sein de la
société israélienne et la crise
dans l'éducation
nationale.
Ces
motions, toutefois, n'ont pas d'effet
car il faut recueillir une majorité
absolue de de 61 voix pour faire
chuter le cabinet, selon la loi.
14-06
La
Chambre a débattu de la question de
la corruption au sein du pouvoir à la
demande de plus d'un tiers de ses
membres. M. Sharon, succédant à
plusieurs députés qui ont violemment
dénoncé la corruption politique dans
son administration a dénoncé
"une campagne politique visant à
salir le Likoud".
L'intervention
de M. Sharon a été sanctionnée par
un vote de la Chambre qui l'a rejetée
par 43 voix, contre 30. La Knesset
compte 120 députés.
Quelques
interventions :
"La
corruption politique se répand
partout et sans crainte. Tous les systèmes
de défense et de contrôle se sont
effondrés. Cette situation s'est
aggravée sous votre
gouvernement", a ainsi déclaré
la députée Zehava Gal-On du parti
Yahad (gauche).
Le député
Benny Eilon (Union Nationale) a fustigé
"le comportement mafieux" de
M. Sharon et ses deux fils, faisant
allusion à des scandales de
corruption qui les ont éclaboussés.
Rappel
Le 25 mai, la
Knesset avait adopté une proposition
de créer "une commission d'enquête
parlementaire sur la corruption au
sein du pouvoir" en Israël.
(ats - 19:33)
2-7
Diplomaties & engagements
19-06
Le ministre du Transport, Sa'ad Al-Dein
Kherma a indiqué que l'Autorité
palestinienne tentait de convaincre la
société internationale de la nécessité
de rouvrir l'aéroport international
" Arafat " et
entamer la construction du port de Gaza,
2-9
Mur(s) de la Honte
17-06
L'Etat juif
est en train de prolonger son
"mur" de la honte en
Cisjordanie afin de placer du côté
israélien Maalé Adoumim et les
colonies du Goush Etzion, en dépit
des protestations internationales.
Afin d’empêcher
les palestiniens d'accéder aux côtes
israéliennes à la nage…
18-06
#
Le quotidien israélien
"Jérusalem post" a révélé
que l'état hébreu construisait une
barrière sous-marine qui s'étend de
ses frontières jusqu'aux abords de
Gaza ...Le quotidien a détaillé,
sans faire référence à aucune
source qu'une partie de cette barrière
consistait, dans un mur de béton
sous-marin construit sur 150 m à
partir du rivage, prolongé sur 950 m
par une clôture flottante.
La
Marine est arrivée à la conclusion
que cette barrière, était nécessaire
en raison de la perte des systèmes de
surveillance dans le plan de désengagement,
ont déclaré des responsables
militaires à un journaliste israélien
à Gaza qui ont requis l'anonymat
Cette nouvelle
barrière est construite
à la place des tours de surveillance
dans la bande de Gaza.
L'armée
d'occupation s'est abstenue de
commenter ces informations
Le ministre palestinien Saëb Erekat a
vivement réagi à cette annonce, et
espéré "que le gouvernement
israélien va renoncer à son
obsession des barrières".
"Il y a une barrière sur terre,
aujourd'hui il y a une barrière dans
l'eau et demain on va finir avec une
barrière dans le ciel. Cela ne
contribuera pas à la paix et à la sécurité",
(Jérusalem
post)
Détails :
les cent premiers mètres de la
barrière sont faits d'un empilement
de blocs de ciment ancré sur le
fond sablonneux, ensuite la
structure va être allongée de 800
mètres et prendra la forme d'une
barrière de 1,8m de profondeur
flottant sous la surface de la mer.
"Jerusalem
Post & AP
ma/v241
2-10 Politique
colonialiste israélienne
(Colonisation & colonies)
19-06
Malgré que
Sharon martèle que les images de
bulldozers rasant les maisons des
colons sera désastreuse pour le
prestige d'Israël (En Israël
& à l'étranger ) ...
Accord pour
raser les 1200 maisons coloniales
de Gaza
(D'après un
responsable israélien, l'Etat
rasera les maisons des colons sans
délai.
Compensation???
19-06
#
Le ministère de
l'Habitat israélien a annoncé
qu'il allait lancer des appels
d'offre pour construire de 300
logements dans l'implantation de
Maalé Adoumim et de 400
logements à Beitar Eilit (périphérie
de Jérusalem-est)
Maalé
Adoumim, située à une douzaine
de kilomètres à l'est de Jérusalem,
dont elle constitue un faubourg,
est la plus grande colonie de
Cisjordanie, avec 28 000
habitants.
Beitar
Eilit est une implantation habitée
par des juifs ultra-orthodoxes et
compte 25 000 habitants. Elle est
située au sud de Jérusalem, à
moins de deux kilomètres de la
frontière avec Israël et elle
fait partie du bloc de colonies du
Goush Etzion.
(ats / 19
juin 2005 13:41)
2-11
Politiques extérieure
Contrat
de fourniture de drones israéliens de
combat de type Harpy à la chine
13-06
#
Des médias israéliens ont affirmé
que le Pentagone réclamait le
limogeage du directeur général du
ministère israélien de la Défense,
le général de réserve Amos Yaron,
pour son implication dans ces
contrats d'armes.
(Haaretz)
14-06
Le président
de la commission des Affaires étrangères
et de la Défense de la Knesset
(parlement), Youval Steinitz, a parlé
de "crise" à propos de
ces contrats d'armes, soulignant
qu'"elle dure depuis près d'un
an, et à mon grand regret même la
visite de Sharon à Washington ne
l'a pas résolue".
(Haaretz)
2-12
Prisons & tortures
Selon
un rapport rédigé à la mi-juin
2005, par le ministère palestinien de
Prisonniers et Libérés,
3 Politique internationale
des territoires occupés
3-1 Onu
3-2 Otan
16-06
Jaap de Hoop Scheffer a déclaré qu'il n'éliminait
pas un rôle de moteur pour l'Otan à
l'avenir
16-06
#
Un officiel de l'OTAN a annoncé :
" L'OTAN recherche aucun rôle actif ou
passif dans le processus de paix ",
ajoutant qu'ils ne vont pas discuter d'un rôle
de l'OTAN dans la région, seulement
echanger des informations.
Dialogue
méditerranéen"
16-06
Il n'est pas exclu que les Palestiniens
évoquent une éventuelle participation
au "Dialogue méditerranéen"
mis en place par l'Otan avec sept pays
de la région (Israël, Egypte,
Jordanie, Maroc, Algérie, Tunisie et
Mauritanie), a estimé le responsable.
Une telle
perspective nécessiterait cependant une
décision des 26 pays membres de
l'Alliance.
16-06
#
Une délégation de l'Otan,
conduite par le chef de cabinet de M. de
Hoop Scheffer, va avoir des discussions
avec l'Autorité palestinienne…
"Ils ne vont
pas discuter d'un rôle de l'Otan" au
Proche-Orient, a assuré le responsable,
en soulignant que l'Alliance ne
"recherchait aucun rôle actif ou
passif" dans le processus de paix…
Cependant, Jaap de
Hoop Scheffer n'a pas exclu un tel scénario
à l'avenir, par exemple pour surveiller,
à la demande des deux parties, le respect
d'un éventuel accord de paix israélo-palestinien….
(afp-17h31)
Première
participation israélienne à un exercice
de l'OTAN ...
19-06
#
Israël participe pour la
première fois de son histoire à un
exercice naval de l'OTAN
L'exercice,
intitulé "Sorbet Royal 2005",
doit permettre de vérifier les matériels,
les personnels et les procédures de
sauvetage pour sous-marins.
Réunissant
2 000 forces de 14 nations, l'exercice
se déroule du 17 au 30 juin au large
des côtes de Tarente en Italie.
Sorbet Royal
2005 se déroule en cinq phases, qui
culmineront lors de la dernière semaine
avec le sauvetage coordonné et l'évacuation
d¹un sous-marin d'un grand nombre de
survivants, dont plusieurs blessés.
© Jerusalem
Post Edition Française
3-6 Usa
Les retourneurs de vestes :
Politique
extérieure?
Retrait israélien
15-06.
#
Tournée de six jours,
pour la secrétaire d'Etat US Rice
La secrétaire d'Etat devrait réaffirmer
aux Palestiniens que ce retrait sera bien
suivi du soutien américain à la
"Feuille de route",
17-06
Rice
a
jugé essentiel les questions de sécurité….
" : "Le président Abbas a
pris des mesures concrètes positives en vue
d'une réforme des services de sécurité
mais bien entendu il y a bien plus à
faire",
17-06
Rice a
réaffirmé que son pays allait continuer de
boycotter le mouvement Hamas qu'elle a
qualifié d'"organisation
terroriste"…
Toutefois, elle
s'est abstenue de prendre position contre
une participation du Hamas aux élections
…
Un porte-parole du
Hamas a dénoncé ces déclarations
affirmant que la "visite de Rice est
destinée à soutenir le plan Sharon et
non les Palestiniens".
18-06
Rice. "Nous
avons insisté sur la nécessité d'un
libre passage entre la bande de Gaza et la
Cisjordanie, sur l'ouverture des frontières
de la bande de Gaza et la remise en marche
de son aéroport" après un retrait
israélien de ce territoire,
(ats -18:11)
18-06
Rice a estimé
essentiel pour les Palestiniens et Israéliens,
qu’Israël décide le sort des biens
(israéliens) laissés sur place et ce
mettent d’accord sur les questions de
sécurité.
(afp -18:11)
Conférence de
presse conjointe avec le président
Mahmoud Abbas : "Le
temps presse. Il faut régler ces problèmes
au plus vite"
18-06
Rice
."Nous devons tous nous concentrer sur
le retrait, qui est notre meilleure chance
de rendre de l'énergie à la 'feuille de
route'", (oubliée peu après son
adoption en 2003), "Chacun devra jouer
son rôle si nous voulons un retrait
pacifique et dans le calme",
Faire partir des
milliers de colons et leurs biens, et tous
ces soldats, "cela va être compliqué",
a noté Mme Rice. "Je sais qu'Israël
a beaucoup planifié. Je sais que les
Palestiniens ont beaucoup planifié. Notre
objectif, c'est qu'ils planifient
ensemble".
Rice a cependant mis
en garde Israël, l'appelant à ne pas
compliquer le processus de paix avec la
naissance de nouvelles implantations:
"nous ne voulons pas que les Israéliens
essayent de créer des faits sur le
terrain", a-t-elle dit avant son
arrivée.
19-06
#
Un responsable américain a
déclaré que l’envoyé spécial pour la
coordination du retrait israélien de la
bande de Gaza, James Wolfensohn, (ex-président
de la Banque internationale) espérait
rassembler 3 milliards $ de subvention
pour des projetsqui pourraient inclure
l'instauration d'un port, et d'autres
projets pour améliorer l'infrastructure
dans la bande de Gaza.
Ps : Wolfensohn a été désigné au
titre d'envoyé spécial pour la
coordination du retrait israélien par le
groupe de médiateurs de paix au Proche
Orient, comprenant: les Etats-Unis,
l'Union Européenne, la Russie et les
Nation Unies.
IPC +Al
Ayyam
19-06
"Le retrait de
la bande de Gaza est une manière d'accélérer
les progrès vers les objectifs de la
Feuille de route", a déclaré le
porte-parole du département d'Etat, Sean
McCormack.
Contrat de
fourniture de drones israéliens de combat
de type Harpy à la chine
13-06
#
Les Etats-Unis
ont exigé, des informations sur 60% des récents
contrats et ont réclamé un rapport détaillé
sur les exportations d'armes en général.
(Haaretz)
17-06
La modernisation des
forces armées chinoise nourrit
"l'inquiétude" américaine, et
Rice a appelé Israël à être plus
responsable
"Nous avons eu
des discussions très difficiles avec les
Israéliens à ce sujet, je pense qu'ils
comprennent désormais le sérieux de
l'affaire et nous poursuivrons ces
discussions"
(Haaretz)
17-06
Selon le Pentagone,
les Usa décidé de geler …
partiellement sa coopération avec Israël
concernant le développement du futur
avion de combat de l'armée de l'Air américaine
JSF (Joint Strike Fighter).
Sur le terrain
14-06
#
Espionnage impliquant le
lobby juif à Washington
Efraim Sneh, président
de la sous-commission parlementaire pour
les affaires de sécurité, a démenti
toute implication d'Israël..
Efraim Sneh a réagi
à l'inculpation, d'un expert de haut
niveau du Pentagone accusé d'avoir
transmis des informations confidentielles
concernant un pays du Moyen-Orient
à deux hauts responsables du lobby pro-Israël
ainsi qu'à un diplomate.
Ces informations
auraient été transmises à Israël
par le biais de l'AIPAC (American Israel
Public Affairs Comittee), selon des
responsables américains.
"La question
qui se pose est la suivante: est-ce
qu'Israël se livre à la collecte de
renseignements aux Etats-Unis?
La réponse est absolument non", a déclaré
M. Sneh à la radio militaire.
"Israël
s'abstient rigoureusement de se livrer à
des activités de collecte de
renseignements aux Etats-Unis.
Je le dis sans équivoque", a-t-il
ajouté.
3-7 Ue
16-06
#
L'UE a eu des contacts
diplomatiques qualifiés de
"techniques" avec le Hamas
Elle est
"confrontée à un double défi :
"Il faut
trouver une solution pratique, car nous
sommes face à un défi, d'une part si
nous devons fournir un programme
d'assistance à une municipalité comptant
des élus du Hamas, et d'autre part si nos
observateurs doivent surveiller la
campagne d'un candidat de ce mouvement à
une élection",
cependant …
"Pour que le
Hamas ne soit plus considéré comme
terroriste, il faudrait qu'il renonce à
la violence, accepte l'existence de l'Etat
d'Israël et les bases d'un règlement du
conflit israélo-palestinien", a
indiqué un officiel européen.
AP
17-06
Les chefs d'Etat et
de gouvernement de l'Union
européenne
s'apprêtent à exhorter la Palestine à
montrer sa détermination à lutter contre
le terrorisme
et à poursuivre la réorganisation de ses
services de sécurité, selon un projet de déclaration
commune.
Le conseil européen
"souligne l'importance stratégique
globale que revêtent la paix, la stabilité
et la prospérité dans la Méditerranée"
et réaffirme son engagement en faveur de
la résolution du conflit au Proche-Orient.
Dans ce texte, qui
doit encore être adopté à l'issue du
conseil européen, les dirigeants européens,
qui se félicitent "des développements
positifs des derniers mois",
appellent l'Autorité palestinienne et son
président Mahmoud Abbas "à remplir
toutes leurs obligations en matière sécuritaireà
poursuivre le processus de réformes
qu'elle a entamé, à intensifier la
consolidation institutionnelle et à fixer
au plus tôt une date pour l'organisation
d'élections législatives libres et équitables".
"L'Union européenne
est fermement résolue à poursuivre son
action en vue d'atteindre cet
objectif", souligne encore ce relevé
de conclusions.
Ap
4 Territoire
palestinien occupé :
4-1
Décompte des pertes humaines
(Depuis le début
de l'Intifada le 25 septembre
2000 )
2-1
Palestine
:
Civils &
résistants tués
: 4.064
dont :
658
de
moins
de
21
ans
Internationaux soutenant
la
Palestines
: 118
(chiffre
tout
a
fait
minimal)
Palestiniens
blessés
par
les
forces
israéliennes
et
les
colons
: 44.768
(balles
réelles
ou
caoutchoutées,
gaz
lacrymogène,
autres
moyens)
Arrêtés
: : 40.246
En
prison
:
:+/-
8.200
Pacifistes
en
prison
ou
arrêtés
: +
54
Autres
actes
Journalistes tués
:
9
Nombre
de
maisons
palestiniennes
détruites
ou
partielemnt
démolies
:
66.257
2-2
Occupants:
Israéliens tués
:
1.047
( 324
militaires)
Israeliens blessés
:
5.776
( 1192
militaires)
Chiffres
tenu
à
jour
par
ML
(suivant
un
décompte
gouvernemental
palestinien&
Ap,
Afp (pour
la
Palestine&
Afp
pour
Israël)
|
4-2 Détails
par région
Des blessés et des dégâts aux propriétés
et terres, provoqués par les colons de
la bande de Gaza et la Cisjordanie
18-06
Khamis Abu Assr, blessé le .... dans
une explosion d’origine inconnue
est décédé suite à ces
blessures
17-06
Les village de Bill'in (à 13h) et
Ramadin continuent leur campagne
non-violente contre le Mur de la honte..
Selon (Meron Rapport - Le Remède Gandhi
- Haaretz), le lieutenant colonel Tzachi
Segev expliquent : "Plus les
actions contre la barrière seront
fortes, plus nos opérations le seront.
Nous nous réservons le droit d'entrer
dans le village à n'importe quelle
heure... Parfois, il n'y a aucun moyen
d'échapper à la punition collective, même
si elle a un impact négatif.
NB : La punition collective est le
bouclage, l'interdiction aux gens
d'entrer ou sortir d’un village comme
moyen de pression si le village ne se
comporte pas correctement."
Toutes les formes de punition
collective sont illégales selon la
Quatrième Convention de Genève et la
Loi Internationale.
16-06
Le Centre des Droits
de l'Homme (PCHR) a déclaré que les
forces de l'occupation israélienne
continue de commettre des crimes qui
violent la Loi Internationale
dont
a) un bouclage des territoires
palestiniens occupés durant la fête
israélienne (Shavuot), ajoutant que les
forces avaient imposé plusieurs
restrictions sur les habitants de la
ville de Jérusalem-est.
b) les Foi continuent de fermer
plusieurs routes et place des barrages
dans la bande de
c) Suite de la
construction du mur de la honte en
Cisjordanie
d) attaque et
arrestation des pacifistes
internationaux qui protestent contre la
construction du mur de la honte
Non Précisé
16-06
le PCHR a affirmé
qu'un citoyen palestinien était décédé
du fait que les soldats israéliens
avaient empêché son évacuation vers l'hôpital
Cisjordanie
Hébron
(sud de la Cisjordanie)
Village de Doura,(
sud ville de Hébron)
15-06
Mardi soir, les soldats israéliens ont
envahi le village et tiré à balles réelles
et en caoutchouc
Selon des sources médicales de Hébron,
Thaer Mohammad Nassar, a été blessé
WAFA
Village de Ramadin, (dans la zone
ultra-appauvrie du sud d'Hébron),
17-06
15 personnes dont des pacifistes étrangers
ont été blessés.
Les gardes frontière ont utiliser des
lacrymogènes, et des bombes à
commotion,
Les lacrymogènes d’un genre nouveau
ne peut pas être enlevé qu'avec la
peau causant ainsi des douleurs
effroyables
Naplouse.
17-06
Un jeune Palestinien
a été arrêté par des soldats israéliens
alors qu'il essayait de franchir un
barrage militaire à Naplouse
Autres
territoire palestinien en Cisjordanie
occupée par Israël depuis 1967
Bethléem
18-06
Zahra Issa Zboun, 70 ans, du camp
de réfugiés d'al-Azza, est décédée au
check point militaire de '' Guilo '', alors
qu'elle attendait depuis plusieurs heures
devant le passage militaire,
l'autorisation d'enfin passer (après
que les soldats israéliens avait refuser
une première fois de la laisser passer
...
Baka
al-Sharqiya, ( nord de la
Cisjordanie)
21-06
Un israélien a
été tué et un second blessé
lorsque leur véhicule aurait été pris
en embuscade par des tireurs palestiniens
, selon des sources israéliennes
militaires "
(afp- 06h24)
Bande de
Gaza
17-06
L'armée israélienne
a bouclé la bande de Gaza, fermant les
terminaux frontaliers de Rafah et celui
d'Eretz avec l'Egypte et Israël.
Une mesure qui
concerne aussi bien le mouvement des
voyageurs que le trafic des
marchandises.
Plus d'un millier
de Palestiniens qui attendent d'entrer
dans la bande de Gaza, se sont retrouvés
bloquer à la frontière, a précisé
une source officielle égyptienne.
(Afp-12h52)
Ville de
Gaza
Wadi Gaza,
(sud-ouest de la ville de Gaza)
20-06
Ihab Al-Nabahine, a été
mortellement atteint par balles près du
village. Un adolescent de 15 ans qui
l'accompagnait a été blessé.
Les deux jeunes n'étaient pas armés et
tentaient d’aller travailler en Israël,
selon des témoins.
Rafah
(non loin de la
frontière entre la bande de Gaza et de
l'Egypte)
16-06
L’arméed'occupation à fermé le
passage "Errez"(nord de la bande
de Gaza) et le passage ) de Rafah, ( sud
de la bande de Gaza.)
Environ mille voyageurs ont été piégés.
18-06
Selon des sources
palestiniennes, des soldats israéliens
installés prés de la frontière ont
ouvert le feu contre un groupe de
passants.
Bilan : Ra'aof
Doghmosh, blessé
19-06
Tirs de roquettes
sur une base de l'armée israélienne en
pays occupé
Bilan : 1
tué & 2 blessés
19-06
Au même moment,
attaque a la grenade d’une unité de
l'armée israélienne en pays occupé
Bilan : 3
blessés
Un résistant a été
tué, selon l'armée israélienne.
(AP& afp
: 13h03)
Khan Younés
Mawasi, à
l'ouest de la ville de Khan Younés
19-06
Selon les sources médicales, des soldats
ont ouvert le feu
Bilan : 3 blessés - Mohamed
al-Majayeda, une balle à la tête,
Nasser Wafi, une balle à la cuisse et
Salah Emteer
Salah
(Emteir n'a
pas obtenu la permission de la part des
troupes israéliennes de recevoir du soin
médical à Khan Younés.)
Colonies
illégales & autres villes
17-06
Un civil
palestinien a été blessé par des
tirs de colons d’extrême droite et
deux autres par des coups, dans le sud
de la bande de Gaza.
Kfar
Darom
18-06
Une source
militaire israélienne a indiqué que
des soldats en faction devant Kfar Darom
avaient ouvert le feu .
Bilan : Anouar
al-Attaoui, a été tué & un autre
résistant a été blessé
(afp-16h41)
Colonie illégale de Gush
Qatif
19-06
Mohammed Al Majaydeh et Nasser Wafi,
ont été blessés lors qu'un groupe
de colons les ont attaqués
Ils nageaient dans la mer lors que les
colons ont commencé à tirer à balles
réelles …
Kfar Darom,
18-06
Un résistant a été tué près de
la colonie de Kfar Darom, au sud de la
bande de Gaza. Un autre activiste a été
blessé à la jambe dans le même
incident.
Wadi al-Salqa
(région de Dir Al Balah) dans la bande
de Gaza,
19-06
Un citoyen non identifié a été
blessé par des soldats israéliens,
selon des sources locales.
5
Médias
Taïeb
Moalla : Fidèle à sa tradition, La
fabrique publie un nouveau livre
politiquement incorrect.
La
chronique d'Eric Hazan confortera ceux qui
estiment que le monde est décidément
pourri!
Publiant des ouvrages « ancrés
politiquement, à gauche de la gauche,
mais sans céder à aucun esprit de
chapelle, sans être inféodés à aucun
groupe ni parti », La fabrique est une
maison d'édition iconoclaste. Michel
Warschawski (un antisioniste israélien),
Amira Hass (une journaliste israélienne
vivant à Ramallah), Tanya Reinhart (une
universitaire décrivant la méthode dont
use Ariel Sharon pour « détruire la
Palestine »), Ilan Pappé et Norman
Finkelstein (historiens revisitant la «
guerre d'indépendance » d'Israël et
l'abominable « industrie de l'holocauste
»), etc., y publient, depuis 1998, des
ouvrages dérangeants. Qui coûtent
parfois à leurs auteurs et à l'éditeur
des procès retentissants.
Dans ce nouveau livre, il est bien sûr
question de la Palestine. Mais, le fil
conducteur des chroniques d'Eric Hazan
(1), - qui est également le fondateur et
gérant de la maison d'édition - est «
la guerre civile ». Pas les guerres
civiles classiques comme celles qui déchirent
le Soudan, le Rwanda, la Colombie ou le
Congo mais celles qui, selon Hazan, se déroulent
quotidiennement sous nos yeux.
Pour l'auteur, la notion de « guerre
civile » sert à désigner
indistinctement les travaux d'aménagement
de la station de métro de Barbès qui défigurent
le paysage urbain parisien, le système
pervers de fonctionnement du monde de l'édition
(pp.17-18), la lâcheté des médias «
aux ordres » (Le Monde est particulièrement
visé (2)), la médecine dont le « rôle
[est de se situer] du côté de la
normativité et du contrôle. » (p.57),
la «dérive policière » qui sert
à maintenir l'ordre « particulièrement
dans les journaux, les maisons d'édition,
les chaînes de télévision, les
universités, dans tous les lieux où sont
à l'ouvre des « contrôleurs de la pensée
» » (p. 27), les « nouveaux réactionnaires
» (Sollers, Finkielkraut, Glucksmann,
Wiesel, Lanzmann) qui « patrouillent dans
les médias comme une escouade de CRS dans
une cité de banlieue » (p.24), etc.
Pour illustrer ses propos, Eric Hazan
utilise à satiété la technique de la
superposition des informations. En
publiant successivement des nouvelles, a
priori non reliées, l'auteur suggère un
lien logique entre elles. Ainsi, dans sa
chronique du 29 novembre 2002, Hazan
superpose les déclarations de l'ancien
ministre de l'Intérieur français,
Nicolas Sarkozy - qui réaffirmait devant
le Conseil représentatif des institutions
juives de France (CRIF) « [la]
compassion, [la] solidarité et la volonté
absolue du gouvernement français de
lutter contre toutes les formes de
terrorisme » - et les propos du président
de ce même CRIF qui affirmait, quelques
mois plus tôt, que « le succès de La
Pen est un message aux musulmans de se
tenir tranquilles. » Sans que Hazan ne le
dise explicitement, le lecteur est prié
de déduire toute l'absurdité de
l'annonce ministérielle faite devant un
organisme qui soutient, justement, une des
« formes de terrorisme » : celui d'État
pratiqué par Israël contre le
peuple palestinien.
La superposition des informations n'épargne
pas la Ligue Communiste Révolutionnaire
(LCR, parti français d'obédience
trotskiste). Hazan note que son candidat
aux élections présidentielles françaises
de 2002, Olivier Besancenot « publie un
livre intitulé Révolution, 100 mots pour
changer le monde et accorde un entretien
à Gala » (p.55). Sans le dire expressément,
l'auteur de la Chronique note une
contradiction entre la posture révolutionnaire
de M. Besancenot et le fait que ce dernier
accorde une entrevue à un magazine (Gala)
peu connu pour ses penchants révolutionnaires
!
Outre la superposition des informations,
l'auteur use habilement des articles publiés
dans la presse israélienne. Ainsi,
reprend-il un texte de Haaretz, écrit par
Mme Shlumit Aloni, ancienne secrétaire générale
du parti travailliste israélien, dans
lequel on lit que : « Nous [les Israéliens]
n'avons pas de chambres à gaz ni de fours
crématoires, mais il n'y a pas de seule méthode
de génocide. » Cet extrait permet à
Hazan de démontrer « a contrario le degré
d'abjection où nous sommes tombés en
France, où une telle phrase, si par
inadvertance elle n'était pas censurée
par la rédaction, déclencherait les
pires injures sans parler des poursuites
judiciaires. » (p.67) Intelligemment,
Hazan distille ses opinions politiques. Le
lecteur européen ou nord-américain,
habitué au vocabulaire consensuel des
grands médias, aurait sûrement jugé
excessif que Hazan parle de « génocide
». Mais si c'est une israélienne qui le
dit - de surcroît une ancienne
responsable politique d'un parti qui a déjà
été
au pouvoir ; donc d'une israélienne
non marginale -, le jugement de Hazan est
replacé dans son contexte : celui da la
prise de position d'un intellectuel
antisioniste qui dénonce, en des termes
directs, une cruelle occupation armée.
Malgré la justesse féroce du propos
d'Hazan, nous pouvons noter certaines
affirmations dont le caractère excessif
peut nuire à l'opinion exprimée. Ainsi,
est-il probablement exagéré de parler
d'une évacuation policière de
sans-papiers (aussi cruelle soit-elle)
comme d'une « épuration ethnique »
(p.58) ! Aussi, est-il extrêmement
discutable d'affirmer, comme le fait
l'auteur, que « la consigne de voter
Chirac au deuxième tour de l'élection présidentielle
[est] un repère historique marquant la
fin de l'illusion social-démocrate en
France » (p96).
Banaliser ainsi la lutte contre l'extrême
droite n'est pas le meilleur moyen de
militer contre le racisme !
Taïeb Moalla
ex-correspondant en Tunisie du journal Le
Soir (Belgique)
(1) L'ouvrage contient des chroniques s'étalant
du 16 juillet 2002 au 21 août 2003.
(2) « Ce journal [Le Monde] pourrait
porter en exergue : quotidien des belles
âmes. Ce qui ne l'empêche pas d'être un
journal de dégonflés [.] [Le]
toujours-aux-ordres [journal Le] Monde [.]
Que les dirigeants du Monde sortent de
Sciences-Po, de la LCR ou de la haute
finance, l'esprit de l'institution est
plus fort qu'eux [.] Quel contraste entre
la qualité des correspondants sur place
[en Palestine], Gilles Paris et Stéphanie
Le Bars, et la rédaction parisienne ! »
(pages 14, 21, 65 et 114).
Les
Cahiers du Journalisme, N°14, Printemps-Été
2005
Eric Hazan, Chronique de la guerre civile,
Paris, La fabrique, Paris, 2004, 144 p.
6 Les brèves
Le
retrait de la bande de Gaza permettra à
Israël de renforcer des régions de
"haute importance stratégique"
telles que la Galilée (nord), le Néguev
(sud) et le grand Jérusalem, a déclaré
jeudi Ariel Sharon.
"Il s'agit
d'une décision de quitter une région de
moindre importance pour la sécurité
(d'Israël) pour renforcer celles qui ont
pour nous une haute importance stratégique"
a déclaré Sharon.
"Le plan de désengagement ne se résume
pas à la seule décision de quitter la
bande de Gaza. Il s'agit d'investir
d'importants efforts pour le développement
de la Galilée, du Néguev et du grand Jérusalem"
a poursuivi Sharon lors d'un Forum pour le
développement de la Galilée qui s'est
tenu dans la ville de Carmiel (nord). A
cette occasion, Sharon a réaffirmé sa détermination
à mettre en oeuvre le plan de désengagement
entériné successivement par son
gouvernement et le parlement
"exactement selon le calendrier fixé".
( Avec AFP 16.06.05
| 17h18 )
7 Dossier
7-1
Le
désengagement vise à accentuer la
colonisation en Galilée, dans le Naqab et
dans al-Quds
Les paroles de
Sharon ont été prononcées au congrès
raciste tenu à Karma'el, pour poursuivre
la colonisation de la Galilée. Le
Rassemblement national démocratique
appelle à manifester à l'entrée de
Karma'el.
Le premier ministre
israélien Ariel Sharon a déclaré que
"le plan de désengagement n'est pas
seulement lié au retrait de Gaza mais
vise à accentuer la colonisation en Galilée,
dans le Naqab et dans le grand Jérusalem
aussi".
Les médias israéliens
ont rapporté les paroles de Sharon disant
au cours du "congrès pour le développement
de la Galilée" qui s'est tenu
aujourd'hui dans la colonie de Karma'el,
au nord de l'Etat d'Israël, que "le
désengagement est le premier pas pour
renforcer le sionisme".
Sharon a insisté
sur le fait que le désengagement se fera
selon le calendrier prévu ajoutant qu'il
"n'est pas prêt à entendre les
critiques disant que le désengagement de
Gaza signifie la fin du sionisme".
Concernant la Galilée,
il a déclaré que "le développement
de la Galilée se fera en installant
encore plus de localités (juives). Parler
peu et développer la Galilée et le Naqab
sont un but stratégique que le
gouvernement essaie de réaliser".
L'absence à ce
congrès du vice-premier ministre Shimon
Peres a été remarquée, lui qui est
chargé du dossier du "développement"
de la Galilée et du Naqab dans le
gouvernement israélien. Le site internet
du quotidien Haaretz a expliqué, selon
des sources du bureau de Peres, que
"Peres a décidé de ne pas
participer au congrès à cause de
l'absence de représentants arabes dans le
congrès".
(En quelque sorte,
le sioniste Sharon ne se soucie pas qu'il
y ait des Arabes Palestiniens, alors que
le sioniste Peres est à la recherche de
Palestiniens qui puissent l'aider à
coloniser leurs terres.)
Ce congrès "le
congrès de la Galilée, 2005, le développement
de la Galilée est un but national"
se tient en coordination avec ce qui
s'appelle "l'Autorité de développement
de la Galilée" dans le cadre de
poursuivre la judaïsation de la Galilée
et la politique de discrimination raciale
envers les Arabes Palestiniens, population
autochtone du pays.
Plusieurs ministres
et responsables officiels ont assisté au
congrès.
Le président des
autorités locales arabes a publié un
communiqué demandant le boycott et
l'annulation du congrès, indiquant qu'il
s'agit d'un congrès à caractère raciste
et qu'il constitue la poursuite de la
politique de judaïsation de la Galilée.
Il a également
indiqué que "le congrès, par sa
nature et les sujets qu'il traite, et son
refus de la présence d'un interlocuteur
officiel au nom des masses arabes, représentant
leurs intérêts et leurs besoins, vise à
développer la Galilée sur la base
nationale et raciale, pour servir les intérêts
des Juifs seuls".
Sitôt parue la
nouvelle à propos du congrès, le
Rassemblement démocratique a pris
l'initiative d'organiser une
manifestation, qui se tient ce jeudi, à
l'entrée de Karma'el, pour protester
contre le projet raciste dénommé "développement
de la Galilée".
M. Awad Abdel
Fattah, secrétaire général du
Rassemblement démocratique, a déclaré
à Arabs48 que le Rassemblement manifeste
pour protester contre la poursuite de
projets de judaïsation et de confiscation
des terres, et d'étouffement du développement
naturel des Arabes.
A ce propos, il faut
indiquer que Shimon Peres avait déclaré
il y a quelques semaines que "le développement
de la Galilée et du Naqab" est l'un
des actes sionistes les plus importants
après le désengagement de Gaza, ce qui
confirme le danger représenté par ce
plan, qui signifie encore plus de
confiscations de terres arabes et l'accélération
de la judaïsation de la Galilée et du
Naqab.
De son côté, le
journal Haaretz a consacré aujourd'hui
son éditorial au comportement du
gouvernement israélien envers les
citoyens arabes, disant que les Arabes
sont un groupe qui subit une
discrimination et d'ajouter que le fait de
se comporter avec les Arabes comme s'ils
étaient une menace démographique voulant
s'approprier les terres de Galilée est un
terrain propice au développement de plans
politiques comme celui du chef du parti
(extrémiste) Liberman appelant à transférer
la ville d'Umm al-Fahem à l'Autorité
Palestinienne".
Traduit par Centre
d'Information sur la Résistance en
Palestine
Rapport mensuel du département
des statistiques / ministère palestinien
des prisonniers et libérés
Rapport établi sur
la base des informations jusqu'à la
mi-juin 2005
Près de 8200
prisonniers dans les prisons et centres de
détention israéliens.
6434 prisonniers
pris en charge par le ministère, répartis
sur 25 prisons, camps et centres de détention.
Près de 1000
prisonniers non pris en charge par le
ministère, dont les fonctionnaires et
employés d'autres ministères de
l'Autorité Nationale Palestinienne, ainsi
que les nouveaux prisonniers (arrêtés au
cours des derniers mois) pour lesquels les
mesures d'inscription ne sont pas achevées,
ainsi que les détenus récemment arrêtés
se trouvant dans les centres de détention
et les cellules d'interrogatoire.
387 prisonniers détenus
avant l'instauration de l'Autorité
Nationale Palestinienne, en mai 1994, soit
6% de l'ensemble des prisonniers inscrits.
227 prisonniers arrêtés
après les accords d'Oslo et avant
l'Intifada al-Aqsa, toujours en prison,
soit 3;5% de l'ensemble des prisonniers.
Total : 615
prisonniers arrêtés avant l'Intifada
al-Aqsa, et toujours en prison, soit 9;6%
de l'ensemble des prisonniers. Répartis
selon le lieu géographique de résidence
: Région Total des prisonniers avant
l'Intifada al-Aqsa
Provinces du nord
(Cisjordanie) 309
Provinces du Sud
(bande de Gaza) 175
Al-Quds et
Palestiniens 48 et autres 131
Total 615Répartition
géographique des prisonniers selon le
lieu de résidence
6434 prisonniers
inscrits au département des
stratistiques, toujours en prison, pris en
charge par le ministère, au mois de mai.
Région Nombre
Pourcentage
Provinces nord
5326 82,8%
Provinces sud 644
10%
Al-Quds,
Palestiniens 48 et autres 464 7,2%
Total 6434 100%
Situation sociale
des prisonniers
Situation sociale
Nombre Pourcentage
Célibataire 4695
73%
Marié 1739 27%
Total 6434 100%
Prisonnières
Plus de 350
prisonnières ont été arrêtées au
cours de l'lntifada al-Aqsa
123 prisonnières
sont toujours détenues (1,9% de
l'ensemble des prisonniers inscrits)
121 prisonnières
des provinces du nord et d'al-Quds, et
deux prisonnières des provinces du sud.
57 prisonnières
arrêtées en 2004 et 8 prisonnières arrêtées
en 2005.
13 prisonnières
mariées, 2 veuves, 7 divorcées, 97 célibataires,
1 prisonnières fiancée. Nous n'avons pas
de données sur 3 prisonnières.
73 prisonnières
âgées entre 16 et 25 ans.
7 prisonnières
âgées de mois de 18 ans.
30 prisonnières
détenues à Ramleh, 91 prisonnières détenues
à Telmond, et 2 à Jalameh.
Répartition des
prisonnières selon le genre de
condamnations
Nature de
condamnations Nombre Pourcentage
Condamnées 42
34,2%
Arrêtées 73
59,3%
Administratif 8
6,5%
Total 123 100%
Les enfants
prisonniers
Plus de 3500
prisonniers arrêtés dès le début de
l'Intifada al-Aqsa (28 septembre 2000)
346 enfants sont
toujours en détention (5,3% de l'ensemble
des prisonniers inscrits)
303 enfants de
Cisjordanie, 33 d'al-Quds et 10 de la
bande de Gaza.
196 enfants arrêtés
en 2004 soit 56,6% de l'ensemble des
enfants prisonniers.
124 enfants arrêtés
en 2005 soit 35,8% de l'ensemble des
enfants prisonniers.
339 sont des
jeunes gens et 7 des jeunes filles.
100 enfants soit
28,9% des enfants détenus sont malades,
souffrent de diverses maladies, et sont
privés des soins médicaux.
Des centaines de
prisonniers avaient été arrêtés alors
qu'ils étaient encore enfants, ils ont
atteint les 18 ans en prison et sont
toujours en prison.
99% des enfants
arrêtés ont été soumis aux tortures,
et notamment la mise d'un sac sur la tête,
le shabeh et les coups.
168 enfants
prisonniers se trouvent dans les camps de
Ofer (82), Meggido (48) et Naqab (38).
110 enfants
prisonniers se trouvent dans les prisons
de Telmond Hasharon et d'autres prisons et
centres de détention.
Répartition des
enfants détenus selon la condamnation
Condamnation
Nombre Pourcentage
Condamné 144
41,5%
Arrêté, en
attente 193 56%
Administratif 9
2,5%
Total 346 100
Prisonniers
condamnés : répartition selon la durée
de la condamnation
Durée Nombre de
prisonniers Pourcentage
1 mois - moins de
10 ans 1700 54,4%
10 ans - Moins de
15 ans 399 10,9%
15 ans - moins de
50 ans 587 18,8%
50 ans et plus
498 15,9%
Total 3124 100 %
Répartition des
prisonniers selon la nature de la
condamnation
Nature de la
condamnation Nombre de prisonniers
Pourcentage
Condamné 3124
48,6%
Administratif
1000 15,5%
Arrêté 2310
35,9%
Total 6434 100
Répartition des
prisonniers selon la durée passée en
prison
Durée Nombre
+ de 25 ans 5
+ de 20 ans - de
25 ans 15
+ de 15 ans
(moins de 20 ans) 122
+ de 10 ans
(moins de 15) 284
Plus de 10 ans
426
20 prisonniers
ont déjà passé plus de 20 ans en
prison, dont 5 ont passé plus de 25 ans
et ils se trouvent toujours en prison :
1) Saïd Wajih Saïd
Atabeh, de Naplouse, arrêté depuis le 29
juillet 1977. Célibataire, né en 1951, détenu
à Ascalan.
2) Na'el Saleh
Abdallah Barghouty, de Ramallah, arrêté
depuis le 4 avril 1978. Célibataire, né
en 1957, détenu à Ascalan.
3) Fakhri Asfour
Abdallah Barghouty, de Ramallah, arrêté
depuis le 23 juin 1978. Marié, né en
1954, détenu à Ascalan. A retrouvé ses
deux enfants, il y a quelques mois, en
prison.
4) Samir Sami Ali
Qintar, du Liban, arrêté depuis depuis
le 22 avril 1979. Célibataire, né en
1962, détenu à Haddarim.
5) Akram Abdel
Aziz Saïd Mansour, de Qalqylia, arrêté
depuis le 2 août 1979, célibataire, né
en 1962, détenu à Ascalan.
6) Muhammad
Ibrahim Mahmoud Abu Ali, de Yata
(al-Khalil), arrêté depuis le 21 août
1980. Marié, né en 1956, détenu à Beer
Saba'.
7) Fouad Qasem
Arafat Razzam, d'al-Quds, arrêté depuis
le 30 janvier 1981. Célibataire, né en
1958, détenu à Haddarim.
8) Ibrahim Fadl
Nimr Jaber, d'al-Khalil, arrêté depuis
le 8 janvier 1982, marié, né en 1954, détenu
à Nafha.
9) Hasan Ali Nimr
Salma, de Ramallah, arrêté depuis le 8
août 1982, marié, né en 1958, détenu
à Ascalan.
10) Uthman Ali
Hamdane Muslih, de Naplouse, arrêté
depuis le 15 octobre 1982, marié, né en
1952, détenu à Ascalan.
11) Sami Khaled
Salameh Younes, des régions occupées en
48, village de 'Ara, arrêté depuis le 5
janvier 1983, marié, né en 1932, détenu
à Shatta.
12) Karim Yousef
Fadl Younes, des régions occupées en 48,
village de 'Ara, arrêté depuis le 6
janvier 1983, célibataire, né en 1958, détenu
à Netsan - Ramleh
13) Maher Abdel
Latif Abdel Qader Younes, des régions
occupées en 48, village de 'Ara, arrêté
depuis le 20 janvier 1983, célibataoire,
né en 1957, détenu à Shatta.
14) Salim Ali
Ibrahim al-Kayyal, de Gaza, arrêté
depuis le 30 mai 1983. Marié, né en 1958
et détenu à Ramleh.
15) Hafez Nimr
Muhammad Qandas, des régions occupées en
48, de Yafa, arrêté depuis le 15 mai
1984, célibataire, né en 1958, détenu
à Ramleh.
16) Issam Nimr
Jibril Abd Rabboh, du camp de Dhayshe, arrêté
depuis le 21 octobre 1984, célibataire, né
en 1963, détenu à Nafha.
17) Muhammad
Abdel Rahim Saïd Mansour, de Tulkarm, arrêté
depuis le 27 janvier 1985, célibataire, né
en 1960, détenu à Gilboa.
18) Ahmad Farid
Muhammad Shahade, du camp de Qalandia, arrêté
depuis le 16 février 1985, célibataire,
né en 1962.
19) Muhammad
Ibrahim Muhammad Nasr, de Ramallah, arrêté
depuis le 11 Mai 1985, marié, né en
1955.
20) Rafe' Farhoud
Muhammad Karaje, de Ramallah, arrêté
depuis le 20 mai 1985, célibataire, né
en 1961.
La situation médicale
des prisonniers
Près de 140
prisonniers arrêtés avant l'Intifada
al-Aqsa souffrent d'un mauvais état de
santé, certains souffrent des maladies du
coeur, des articulations, faiblesse de la
vue, etc.. Près de 1000 prisonniers
souffrent de maladies chroniques diverses,
certains ont été arrêtés après avoir
été blessés par balles et n'ont pas été
soignés.
La torture dans
les prisons et centres de détention israéliens
Il est rare qu'un
prisonnier ne subisse pas une des formes
de tortures. Il faut indiquer
l'utilisation de moyens de torture
interdits par la communauté
internationale. Un grand nombre de
prisonniers subissent plus d'un moyen de
torture en même temps.
Répartition des
prisonniers selon les moyens de tortures
utilisés
Moyen de torture
Pourcentage
Battus 99%
Mis en frigos 68%
Shabeh 88%
Station debout
pendant longtemps 92%
Privation de
sommeil 93
Martyrs du
mouvement national des prisonniers, selon
les informations établies par le département
des stratistiques
178 prisonniers
sont décédés à cause de la torture ou
par exécution, après l'arrestation, ou
par suite de négligence médicale. Le
dernier en date fut le prisonnier martyr
Abdel Fattah Youssef Mahmud Raddad (22
ans) du village de Saïda à Tulkarm, après
son arrestation alors qu'il était blessé.
Il a été emmené au soi-disant hôpital
de la prison de Ramleh, sans le faire
soigner, mais au contraire, pour exercer
des pressions sur lui, jusqu'à son décès
le 5 mai 2005.
Répartition des
prisonniers martyrs selon les causes du décès
Cause du décès
Nombre de martyrs Pourcentage
Torture 69
martyrs 38,8%
Négligence médicale
38 21,3%
Exécution après
arrestation 71 39,9%
Total 178 100
Répartition des
martyrs du mouvement national des
prisonniers selon la région
Région Nombre de
martyrs Pourcentage
Bande de Gaza 57
32%
Cisjordanie, et
autres 121 68%
Total 178 100
Département des
statistiques - Ministère des affaires des
prisonniers et libérés
Note : Pour des
informations supplémentaires, contactez :
M. Abdel Nassert
Ferwana, directeur du département
tel. 2847468 ou
059 361110
aferwana@gawab.com